| Ich bin immer noch da (оригінал) | Ich bin immer noch da (переклад) |
|---|---|
| Ungeklärte Fragezeichen, die bis übern Himmel reichen | Знаки питання без відповіді, які сягають неба |
| Sie tanzen lautlos um mich rum | Вони мовчки навколо мене танцюють |
| Auf der Suche nach der Antwort, der Suche nach der … | У пошуках відповіді, у пошуках... |
| Färb' ich schwarzweiß Erinnerung’n | Я фарбую спогади в чорно-білі |
| Geseh’n in tausend Lichtern, in tausenden Gesichtern | Побачений у тисячі вогнів, у тисячі облич |
| In hunderten Momenten sich blind für dich verschwenden | Витрачаючи себе наосліп за сотні миттєвостей |
| Doch nur besetzt und meistens nicht erreichbar | Але лише зайняті та переважно недоступні |
| Schreib' ich dir zeitnah: | Я вам негайно напишу: |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht suchtest | Я все ще там, де ти не шукав |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht bist | Я все ще там, де тебе немає |
| Ich bin immer noch da (da, da) | Я все ще там (там, там) |
| Trotz all dem Licht | Незважаючи на все світло |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht suchtest | Я все ще там, де ти не шукав |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht bist | Я все ще там, де тебе немає |
| Ich bin immer noch da (da, da) | Я все ще там (там, там) |
| Trotz all dem Licht | Незважаючи на все світло |
| In deinem Karussell wird es schon wieder hell (hell) | У твоїй каруселі знову стає світло (яскраво) |
| Du bist nur da und meist nicht hier | Ви тільки там і переважно не тут |
| Mit dem Atem voll Benzin, der Euphorie verschrien | З подихом, повним бензину, відомим ейфорією |
| Legst du dich leise hier zu mir | Ти тихо лежиш тут зі мною |
| In deinem Fundament trifft die Angst dein Temperament | У вашій основі страх зустрічається з вашим темпераментом |
| Wenn du’s nicht sein willst, ist’s okay | Якщо ти не хочеш бути, це нормально |
| Kann nicht laufen, kann nicht schrei’n, kann nur renn’n und mache weiter | Не може ходити, не може кричати, може тільки бігати і продовжувати йти |
| Ich schreib' dir zeitnah: | Я вам негайно напишу: |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht suchtest | Я все ще там, де ти не шукав |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht bist | Я все ще там, де тебе немає |
| Ich bin immer noch da (da, da) | Я все ще там (там, там) |
| Trotz all dem Licht | Незважаючи на все світло |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht suchtest | Я все ще там, де ти не шукав |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht bist | Я все ще там, де тебе немає |
| Ich bin immer noch da (da, da) | Я все ще там (там, там) |
| Trotz all dem Licht | Незважаючи на все світло |
| Ich find' dich nicht | я тебе не знайду |
| Ich find' dich, ich | Я знайду тебе, себе |
| Ich find' dich gut | ти мені подобаєшся |
| Ich find' dich nicht | я тебе не знайду |
| Ich find' dich, ich | Я знайду тебе, себе |
| Ich find' dich gut | ти мені подобаєшся |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht suchtest | Я все ще там, де ти не шукав |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht bist | Я все ще там, де тебе немає |
| Ich bin immer noch da (da, da) | Я все ще там (там, там) |
| Trotz all dem Licht | Незважаючи на все світло |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht suchtest | Я все ще там, де ти не шукав |
| Ich bin immer noch da, wo du nicht bist | Я все ще там, де тебе немає |
| Ich bin immer noch da (da, da) | Я все ще там (там, там) |
| Trotz all dem Licht | Незважаючи на все світло |
Переклад тексту пісні Ich bin immer noch da - Philipp Dittberner
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ich bin immer noch da , виконавця -Philipp Dittberner
Пісня з альбому: Jede Nacht
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.08.2017
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:Groenland, Philipp Dittberner
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
Jede Nacht ft. Chima Ede | 2017 |
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2024 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2024 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2015 |