Переклад тексту пісні Walking Up - Pete Yorn

Walking Up (оригінал)

Think of a way
Play me a fool
See you somewhere in the future, baby
I told you I was
Stronger than you
Too strong to love, just throw me out…
I’m walking up to the room
Maybe for the last time
Maybe there I’ll see your eyes
Everlasting
Ever trying
Because you’re another girl I don’t know too well
Give up on everything
Give up and dry your eyes
Making your move
Setting a trap
Set me on fire
I’m walking up to the room
Maybe for the last time
Maybe there I’ll see your eyes
Walking up to the room
Maybe for the last time
Babe it ain’t no big surprise
I’m walking up to the room
Maybe for the last time
Maybe there I’ll see inside
Walking up to the room
Maybe for the last time
Babe it ain’t no big surprise…

(переклад)

Подумайте про спосіб
Видавайте мене дурнем
Побачимось десь у майбутньому, дитино
Я сказала вам, що так
Сильніший за тебе
Занадто сильний, щоб кохати, просто викинь мене ...
Я підходжу до кімнати
Може, в останній раз
Може, там я побачу твої очі
Вічний
Завжди намагався
Тому що ти інша дівчина, яку я не дуже добре знаю
Відмовтеся від усього
Здайтеся і висушіть очі
Робіть свій хід
Встановлення пастки
Підпаліть мене
Я підходжу до кімнати
Може, в останній раз
Може, там я побачу твої очі
Підходячи до кімнати
Може, в останній раз
Люба, це не не великий сюрприз
Я підходжу до кімнати
Може, в останній раз
Можливо, там я побачу всередині
Підходячи до кімнати
Може, в останній раз
Люба, це не не великий сюрприз…