Переклад тексту пісні Search Your Heart - Pete Yorn, Scarlett Johansson

Search Your Heart (оригінал)

And you search your heart
And you search your heart
And you search your
I just wanna tell you
I don’t know why
If you find the answer
I’ll be inside
Arranging time
You won’t find another dummy wait for you
So don’t hate the one who lives for you
Don’t blame him for your trouble
And you search your heart
And you search your heart
I don’t need the answer
I just don’t know
If you’d find it one day
I know that your strength is gone
And you are shattered
Don’t make me for I live for you (live for you)
Don’t make me do things you want to Don’t blame me for your trouble
Once you know, once your over the top of the hill
Your whole life ain’t no supermarket store
And you know this
And it shows
And it shows
Yeah yeah yeah yeha
So don’t blame the boy who is there for you
Don’t make him do things you want to Don’t blame him for your trouble
Don’t hate him for your trouble
Don’t blame him for your ooh
And you search your heart
And you search your heart
And you search your

Search Your Heart (переклад)

І ти шукай своє серце
І ти шукай своє серце
А ти шукай своє
Я просто хочу вам сказати
Я не знаю чому
Якщо ви знайдете відповідь
Я буду всередині
Організація часу
Ви не знайдете іншого манекена, який чекає на вас
Тому не ненавидьте того, хто живе для вас
Не звинувачуйте його у своїх бідах
І ти шукай своє серце
І ти шукай своє серце
Мені не потрібна відповідь
Я просто не знаю
Якщо ви знайдете це одного дня
Я знаю, що твоїх сил не стало
І ти розбитий
Не змушуй мене бо я живу для тебе (живу для тебе)
Не змушуй мене робити те, що ти хочеш Не звинувачуй мене у своїх проблемах
Як тільки ви дізнаєтеся, ви перейдете на вершину пагорба
Все твоє життя — це не супермаркет
І ти це знаєш
І це показує
І це показує
так, так, так, так
Тому не звинувачуйте хлопця, який за вас
Не змушуйте його робити те, що ви хочете, Не звинувачуйте його у своїх проблемах
Не ненавидьте його за вашу біду
Не звинувачуйте його у своєму ох
І ти шукай своє серце
І ти шукай своє серце
А ти шукай своє