Переклад тексту пісні Summer Was A Day - Pete Yorn

Summer Was A Day (оригінал)

Coming up to better yourself
I was always with you
Only looking for another respite
Gave away what suits you
I was lost but you were within
Came up when I needed you
Don’t be worried that you’re losing it
The more you got they’ll give you
Summer was a day
Things were looking up
It never felt so good and
You weren’t looking for it
Summer was a day
So much further now
You’re gonna wait til fall to go home
Love goes weak when you won’t escape
Lies and broken faces
What a difference another day makes
You ever ask the questions
Summer was a day
Things were looking up
It never felt so good and
You weren’t looking for it
Summer was a day
So much further now
I couldn’t be the one to warm your heart
Oh-oh-oh…
I couldn’t be the one
Oh-oh-oh…
Couldn’t be the one
Oh-oh-oh…
I couldn’t be the one…

(переклад)

Покращити себе
Я завжди був з тобою
Тільки шукає іншої передишки
Віддав те, що тобі підходить
Я був загублений, але ти був всередині
Прийшов, коли ти мені знадобився
Не хвилюйтеся, що ви його втратите
Чим більше ви отримаєте, вони вам дадуть
Літо було день
Речі шукали вгору
Це ніколи не було так добре
Ви його не шукали
Літо було день
Тепер набагато далі
Ви будете чекати до осені, щоб повернутися додому
Любов слабшає, коли ти не втечеш
Брехня і розбиті обличчя
Яка різниця в інший день
Ви коли-небудь задаєте питання
Літо було день
Речі шукали вгору
Це ніколи не було так добре
Ви його не шукали
Літо було день
Тепер набагато далі
Я не міг би зігріти твоє серце
Ой-ой-ой…
Я не міг бути тією
Ой-ой-ой…
Не міг бути тим
Ой-ой-ой…
Я не міг бути одним…