Переклад тексту пісні Elizabeth Taylor - Pete Yorn

Elizabeth Taylor (оригінал)

I was anonymous
Living in Los Angeles
Looking for a merry-go-round
Or a perfect kiss
Why’d you have to go all Elizabeth Taylor on me?
Standing on the corner
Of Motor and National
Seeing everyone for the first time
Irrational
Everyone was planting exotic fruit trees
I’ll find my own way home
It made me wanna go
Pretend I’m invisible
I’ll find my own way…
Terrified of making mistakes and arranging time
I was always looking for other things on my mind
You had a dream that you said was about me
Silver Bullet and the Ice Capades
You take one next step to another day
It was swirling around you and me
I’ll find my own way home
It made me wanna go
Pretend I’m invisible
I’ll find my own way
Now… Oh, let’s go
Standing on the corner of Motor and National
Oh, let go
Standing on the corner of Motor and National
I’ll find my own way home
(Standing on the corner of Motor and National)
It made me wanna go
(Standing on the corner of Motor and National)

Elizabeth Taylor (переклад)

Я був анонімним
Проживання в Лос-Анджелесі
Шукаю карусель
Або ідеальний поцілунок
Чому тобі довелося кинути на мене всю Елізабет Тейлор?
Стоячи на розі
від Motor and National
Бачу всіх вперше
Ірраціональний
Усі садили екзотичні фруктові дерева
Я знайду власну дорогу додому
Це змусило мене піти
Уявіть, що я невидимий
Я знайду власний шлях…
Боїтеся робити помилки та планувати час
Я завжди шукав інші речі на думці
Тобі приснився сон, який, як ти сказав, був про мене
Срібна куля і крижані капади
Ви робите наступний крок до іншого дня
Воно крутилося навколо нас із вами
Я знайду власну дорогу додому
Це змусило мене піти
Уявіть, що я невидимий
Я знайду свою дорогу
Тепер... Ой, ходімо
Стоячи на розі Мотор і Національна
Ой, відпусти
Стоячи на розі Мотор і Національна
Я знайду власну дорогу додому
(Стоячи на розі Motor and National)
Це змусило мене піти
(Стоячи на розі Motor and National)