Переклад тексту пісні Praying The Game - Pete Townshend

Praying The Game - Pete Townshend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Praying The Game , виконавця -Pete Townshend
Пісня з альбому: Another Scoop
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:07.07.1987
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:UMC (Universal Music Catalogue)

Виберіть якою мовою перекладати:

Praying The Game (оригінал)Praying The Game (переклад)
Sitting in clouds of air Сидячи в хмарах повітря
Praying no on is there Молитися не на є
Holding your head to the sky, in there Тримаючи голову до неба, там
Swinging the smoke around Розмахуючи димом
Cross like in Heaven bound Хрест, як у небесах
Hot line is cut up, because your bills all paid Гаряча лінія припинена, оскільки всі рахунки оплачені
Praying the game you play Молитися про гру, у яку ви граєте
Sin is from sin’s to say Гріх — від гріха — сказати
One minute here again, out of your brain Знову хвилина тут, не в голові
Playing the praying game Гра в молитовну гру
Stay away from them Тримайтеся від них подалі
Keeping out on the reign Зберігання правління
Praying the game Молитва гра
And it’s all the losers start І все невдахи починають
As your hurting all together Як вам боляче всім разом
Are you really getting threw Тебе справді кидають
Would you be wrong to sing and dance Чи ви помиляєтесь, якщо співати й танцювати
Life goes on forever Життя триває вічно
Understanding isn’t really new Розуміння насправді не нове
I am a fool you claim Ви стверджуєте, що я дурень
We are one all the same Ми одне одне
Then you surrender, and the case is closed Потім ви здаєтеся, і справа закривається
Guess you ride innocence Здається, ти їздиш на невинності
I cause a sin offense Я вчиняю гріх
Short change my heart, for a fashionable home Коротка зміна моєму серцю, для модного дому
Praying the game we play Молитися про гру, в яку ми граємо
All do it every day Усі роблять це щодня
No point pretending nobody’s fool Немає сенсу прикидатися ніким дурнем
Staying the same we say Залишайтеся тими ж, ми скажемо
Bring on a change our way Змініть наш шлях
Treating the Lord, like a teacher in school Ставитися до Господа, як до вчителя в школі
And we check over each shoulder І ми перевіряємо кожне плече
Making sure that no one knows Переконайтеся, що ніхто не знає
As we get down on our knees Коли ми стаємо на коліна
And yet the witness inside І все ж свідок всередині
Looking out threw our own eyes Вигляд кинув наші власні очі
Is there really worthy on the trees Чи є справді гідне на деревах
Praying the game we play Молитися про гру, в яку ми граємо
Saying’s from saves to say Сказати від збереження до сказання
One minute here again, and out of your brain Знову одна хвилина, і з вашого мозку
Playing the praying game, staying away from pain Грати в молитовну гру, триматися подалі від болю
Keeping out of the rain, praying the gameТриматися від дощу, молитися про гру
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: