Переклад тексту пісні Day Of Silence - Pete Townshend

Day Of Silence (оригінал)

When you’re feeling low
Try a day of silence
Take things very slow
Listen to the wildness
Never speak a sound
Sit up on the hedgerow
Watch the world go round
Peace will let your mind go When you’ve had a round
Sitin’home say nothing
It’s really funny how
You see that something
Wonderful and warm
Lies between each second
In every side and out
Eternity will beckon
You and me we are part of a single soul
And one day we will know we’re one
Sit and listen the word will come
There is nothing beneath the sun,
That we can’t realize.
And one peaceful night
Will remind us that it’s alright
And we’ll figure we owe it all
To one life of silence
Whispers will in match
Crowed against the thunder
The wind has precious words
Erase our problems rumble
Watch a speckled fawn
Hear it crash like sea spray
Someone sees it all
We will meet him someday
When you’re feeling low
Try a day of silence
Take things very slow
Maybe listen to the wildness

Day Of Silence (переклад)

Коли ти відчуваєш себе низько
Спробуйте день тиші
Приймайте речі дуже повільно
Слухайте дикість
Ніколи не вимовляйте звук
Сядьте на живоплоту
Дивіться, як світ крутиться
Спокій відпустить ваш розум, Коли ви провели раунд
Sitin'home нічого не говори
Це дійсно смішно, як
Ви бачите це щось
Чудово і тепло
Лежить між кожною секундою
З усіх боків і зовні
Вічність вабить
Ти і я ми частина єдиної душі
І одного дня ми дізнаємося, що ми єдині
Сиди і слухай, слово прийде
Немає нічого під сонцем,
що ми не можемо усвідомити.
І однієї мирної ночі
Нагадує нам, що все гаразд
І ми зрозуміємо, що зобов’язані всім
На одне життя мовчання
У матчі буде шепіт
Кукурікати проти грому
Вітер має дорогоцінні слова
Зітріть наші проблеми гул
Подивіться на рябого оленя
Почуй, як він тріщить, як морські бризки
Хтось бачить все
Колись ми з ним зустрінемося
Коли ти відчуваєш себе низько
Спробуйте день тиші
Приймайте речі дуже повільно
Можливо, послухайте дикість