Переклад тексту пісні Man Machines - Pete Townshend

Man Machines (оригінал)

Man makes machines
To man the machines
That make the machines
That make the machines
Make a machine
To make a machine
And man and machine
Will make a machine
To break the machines
That make the machines
I am a war machine forged in the past
Jointly in several some of my past
Id a war machine
I am your machine
I am a war machine hungry to gorge
On the steel and the crow the war mongrels forge
I’m a war machine
I am your machine
I’ll destroy robots that take them and share
I’ll eat the factories the cores in the air
I’m a war machine
I am your machine
Who will say love is fool proof
Who will say love is fool proof
I’ll bring down fences tear up the skin
I will be solo preparing to win
I’m a war machine
I am your machine
I am the hedge to break your blade
I destroy weapons that you have made
I am a war machine
I am your machine
Who will say love is fool proof
Who will say love is fool proof
Who will say love is fool proof
Who will say love is fool proof
I’ll bring down fences tear up the skin
I will be solo preparing to win
I’m a war machine
I am your machine
I am the hedge to break your blade
I destroy weapons that you have made
I’m a war machine
I am your machine
I consume more machines swallow them hole
If I am broken I still have a soul
I’m a war machine
I am your machine
Make a machine
To make a machine
Man and machine
Will make a machine
To break the machines
That make the machines

(переклад)

Людина створює машини
Щоб укомплектувати машини
Це робить машини
Це робить машини
Зробіть машину
Щоб зробити машину
І людина, і машина
Зробить машину
Щоб зламати машини
Це робить машини
Я військова машина, створена у минулому
Спільно в кількох із моїх минулих
Ідентифікатор військової машини
Я ваша машина
Я військова машина, яка жадає жертини
На сталі й вороні кують бойові дворні
Я військова машина
Я ваша машина
Я знищу роботів, які візьмуть їх і поділяться
Я з’їм фабрики, ядра в повітрі
Я військова машина
Я ваша машина
Хто скаже, що любов — доказ безглуздя
Хто скаже, що любов — доказ безглуздя
Я зруйную паркани, здеру шкіру
Я буду готуватися до перемоги
Я військова машина
Я ваша машина
Я живопліт, щоб зламати ваше лезо
Я знищу зброю, яку ви зробили
Я — військова машина
Я ваша машина
Хто скаже, що любов — доказ безглуздя
Хто скаже, що любов — доказ безглуздя
Хто скаже, що любов — доказ безглуздя
Хто скаже, що любов — доказ безглуздя
Я зруйную паркани, здеру шкіру
Я буду готуватися до перемоги
Я військова машина
Я ваша машина
Я живопліт, щоб зламати ваше лезо
Я знищу зброю, яку ви зробили
Я військова машина
Я ваша машина
Я споживаю більше машин, проковтуючи їх
Якщо я зламаний, у мене все ще є душа
Я військова машина
Я ваша машина
Зробіть машину
Щоб зробити машину
Людина і машина
Зробить машину
Щоб зламати машини
Це робить машини