Переклад тексту пісні I Eat Heavy Metal - Pete Townshend

I Eat Heavy Metal (оригінал)

I eat heavy metal and gargle premium gas
I drink heavy water and nitro-demitasse
I eat heavy metal and chew up a Limousine
I munch barbed wire in my submarine
I like stainless razor, sharpen appetite
I can swallow laser, if I’m eating light
I like anchor sandwich served on aluminum side
I like rusty fences, locomotive pie
Eat heavy metal, I don’t truck with tinsel
Drank heavy water, eat turbo schnitzel
Eat big transformers, I like stoves and cans
Tasty rolled steel girders, chomp copper pans
He eats heavy metal
He eats heavy metal
He eats heavy metal
He eats heavy metal
(I'm gonna say it one more time for you)
I eat heavy metal and I gargle premium gas
I drink heavy water and nitro-demitasse
That’s all I drink people
He eats heavy metal
He eats heavy metal
He eats heavy metal

I Eat Heavy Metal (переклад)

Я їм важкий метал і полоскаю горло преміальним газом
Я п’ю важку воду та нітродемітас
Я їм важкий метал і жую лімузин
Я жую колючий дріт у своєму підводному човні
Я люблю бритву з нержавіючої сталі, загострюю апетит
Я можу проковтнути лазер, якщо їм світло
Мені подобається бутерброд з якорем, який подається з алюмінієвої сторони
Мені подобаються іржаві паркани, паровозний пиріг
Їжте важкий метал, я не везу мішуру
Пили важку воду, їли турбошніцель
Їжте великі трансформери, я люблю печі та консервні банки
Смачні катані сталеві балки, каструлі мідні
Він їсть важкий метал
Він їсть важкий метал
Він їсть важкий метал
Він їсть важкий метал
(Я скажу це ще раз для вас)
Я їм важкий метал і полощу горло преміальним газом
Я п’ю важку воду та нітродемітас
Це все, що я п’ю людям
Він їсть важкий метал
Він їсть важкий метал
Він їсть важкий метал