Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Your Funny Uncle, виконавця - Pet Shop Boys. Дата випуску: 06.08.1995
Мова пісні: Англійська
Your Funny Uncle(оригінал) |
| A windy day |
| The cars in slow formation |
| Not far away |
| A final destination |
| One mother’s son |
| His father’s distant gaze, regretting |
| Where they went wrong |
| He always found it too upsetting |
| Me and my friend |
| We lived our lives completely |
| From start to end |
| You and your friend, so sweetly |
| With strength and pride |
| In spite of everything, and swimming |
| Against the tide |
| To obstinately hope of winning |
| And at the end |
| Your funny uncle staring |
| At all your friends |
| With military bearing |
| And stopped to stand |
| To smile and speak of you directly |
| Goodbye, shake hands |
| Like you did everything correctly |
| To wipe away the tears |
| No more pain, no fear |
| No sorrow or dying |
| No waiting or crying |
| These former things have passed away |
| Another life begins today |
| (переклад) |
| Вітряний день |
| Вагони в повільному строю |
| Недалеко |
| Кінцевий пункт призначення |
| Син однієї матері |
| Далекий погляд його батька з жалем |
| Де вони помилилися |
| Він завжди вважав це занадто засмученим |
| Я і мій друг |
| Ми прожили своє життя повністю |
| Від початку до кінця |
| Ти і твій друг, так мило |
| З силою і гордістю |
| Не дивлячись ні на що, і на плавання |
| Проти припливу |
| Уперто сподіватися на перемогу |
| І в кінці |
| Твій смішний дядько дивиться |
| Зовсім ваші друзі |
| З військовою виправою |
| І зупинився, щоб встати |
| Щоб посміхатися й говорити про вас прямо |
| До побачення, потисни руку |
| Ніби ви все зробили правильно |
| Щоб витерти сльози |
| Немає більше болю, немає страху |
| Ні печалі, ні смерті |
| Не чекати чи плакати |
| Ці колишні речі пройшли |
| Сьогодні починається інше життя |