Переклад тексту пісні We're All Criminals Now - Pet Shop Boys, Chris Lowe

We're All Criminals Now - Pet Shop Boys, Chris Lowe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We're All Criminals Now, виконавця - Pet Shop Boys.
Дата випуску: 07.05.2009
Мова пісні: Англійська

We're All Criminals Now

(оригінал)
Videoed on the subway
Reading the news and then
Walking along the high street
Videoed once again
Waiting for a bus in Stockwell
Cameras on my back
Suddenly hearing sirens
Sounding a panic attack
Hey, hey
Don’t ask me how
We’ve changed
We’re all criminals now
Hey, hey
Don’t ask me how
We’re blamed
We’re all criminals now
Just a routine procedure (we're watching you)
Sample of your DNA (the things you do)
You’re to be fingerprinted (you could be dangerous)
Going to need an assay
Another routine procedure (we're on your case)
Driving in your car (we've seen your face)
Stopped and searched and questioned (some place before)
Can you prove who you are?
Hey, hey
Don’t ask me how
We’ve changed
We’re all criminals now
Hey, hey
Don’t ask me how
We’re being framed
We’re all criminals now
Hey, hey, hey
We’re all criminals now
Hey, hey, hey
We’re all criminals now
Got the bus to the station
Music playing in my head
Ran to get on the tube train
Police shot someone dead
Don’t ask me how
We’re all criminals now
Hey, hey
Don’t ask me how
We’re blamed
We’re all criminals now
Hey, hey
Don’t ask me how
We’re being framed
We’re all criminals now
(переклад)
Відео в метро
Читаючи новини, а потім
Прогулянка по головній вулиці
Відео ще раз
Чекаємо на автобус у Стоквеллі
Камери на спині
Раптом почути сирени
Звучить панічну атаку
Гей, гей
Не питайте мене як
ми змінилися
Ми всі тепер злочинці
Гей, гей
Не питайте мене як
Нас звинувачують
Ми всі тепер злочинці
Просто звичайна процедура (ми спостерігаємо за вами)
Зразок вашої ДНК (те, що ви робите)
У вас знімуть відбитки пальців (ви можете бути небезпечними)
Потрібен аналіз
Ще одна рутинна процедура (ми займаємось вашою справою)
Їздите у вашій машині (ми бачили твоє обличчя)
Зупинили, обшукали та допитали (десь раніше)
Ти можеш довести, хто ти?
Гей, гей
Не питайте мене як
ми змінилися
Ми всі тепер злочинці
Гей, гей
Не питайте мене як
Нас підставляють
Ми всі тепер злочинці
Гей, гей, гей
Ми всі тепер злочинці
Гей, гей, гей
Ми всі тепер злочинці
Доїхав автобусом до станції
У моїй голові грає музика
Побіг, щоб сісти на метро
Поліція застрелила когось
Не питайте мене як
Ми всі тепер злочинці
Гей, гей
Не питайте мене як
Нас звинувачують
Ми всі тепер злочинці
Гей, гей
Не питайте мене як
Нас підставляють
Ми всі тепер злочинці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's A Sin ft. Neil Tennant, Chris Lowe 2006
It's A Sin 1991
We're The Pet Shop Boys ft. Pet Shop Boys, Chris Lowe 2006
Rent 1991
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Rent ft. Neil Tennant, Chris Lowe 2006
Always On My Mind 1991
Before ft. Chris Lowe 2010
Paninaro '95 2001
Suburbia ft. Neil Tennant, Chris Lowe 2006
Left To My Own Devices ft. Neil Tennant, Chris Lowe 2006
Love etc. 2010
Domino Dancing 1991
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys, Neil Tennant, Chris Lowe 2021
She's Madonna ft. Pet Shop Boys 2009
Jealousy ft. Neil Tennant, Chris Lowe 2006
Break 4 Love ft. Pet Shop Boys, Neil Tennant, Chris Lowe 2009
Flamboyant ft. Chris Lowe 2004
Go west 2010
Twenty-Something 2016

Тексти пісень виконавця: Pet Shop Boys
Тексти пісень виконавця: Chris Lowe