
Дата випуску: 17.09.2006
Мова пісні: Англійська
Suburbia(оригінал) |
Lost in the high street, where the dogs run |
Roaming suburban boys |
Mother’s got her hairdo to be done |
She says they’re too old for toys |
Stood by the bus stop with a felt pen |
In this suburban hell |
And in the distance a police car |
To break the suburban spell |
Let’s take a ride |
And run with the dogs tonight |
In suburbia |
You can’t hide |
Run with the dogs tonight |
In suburbia |
Break the window by the town hall |
Listen, a siren screams |
There in the distance like a roll call |
Of all the suburban dreams |
Let’s take a ride |
And run with the dogs tonight |
In suburbia |
You can’t hide |
Run with the dogs tonight |
In suburbia |
I only wanted something else to do but hang around |
I only wanted something else to do but hang around |
Hang around |
It’s on the front page of the papers: |
«This Is Their Hour of Need» |
Where’s a policeman when you need one |
To blame the colour TV? |
Let’s take a ride |
And run with the dogs tonight |
In suburbia |
You can’t hide |
Run with the dogs tonight |
In suburbia |
Take a ride |
And run with the dogs tonight |
In suburbia |
You can’t hide |
Run with the dogs tonight |
In suburbia |
(переклад) |
Загубився на головній вулиці, де бігають собаки |
Кочують приміські хлопчики |
Мама має зробити зачіску |
Вона каже, що вони занадто старі для іграшок |
Стояв біля автобусної зупинки з фломастером |
У цьому передміському пеклі |
А вдалині поліцейська машина |
Щоб розірвати приміські чари |
Давайте покатаємося |
І бігати з собаками сьогодні ввечері |
У передмісті |
Ви не можете сховатися |
Біжи сьогодні ввечері з собаками |
У передмісті |
Розбийте вікно біля ратуші |
Слухайте, сирена кричить |
Там на відстані, як перекличка |
З усіх приміських мрій |
Давайте покатаємося |
І бігати з собаками сьогодні ввечері |
У передмісті |
Ви не можете сховатися |
Біжи сьогодні ввечері з собаками |
У передмісті |
Мені хотілося займатися чимось іншим, окрім як посидіти |
Мені хотілося займатися чимось іншим, окрім як посидіти |
Бродити навколо |
Це на першій сторінці газет: |
«Це їхня година потреби» |
Де поліцейський, коли він потрібен |
Звинувачувати кольоровий телевізор? |
Давайте покатаємося |
І бігати з собаками сьогодні ввечері |
У передмісті |
Ви не можете сховатися |
Біжи сьогодні ввечері з собаками |
У передмісті |
Покатайтеся |
І бігати з собаками сьогодні ввечері |
У передмісті |
Ви не можете сховатися |
Біжи сьогодні ввечері з собаками |
У передмісті |
Назва | Рік |
---|---|
It's A Sin ft. Pet Shop Boys, Chris Lowe | 2006 |
It's A Sin | 1991 |
We're The Pet Shop Boys ft. Pet Shop Boys, Chris Lowe | 2006 |
Rent | 1991 |
Believe / Song for Guy ft. Elton John | 2017 |
Rent ft. Neil Tennant, Chris Lowe | 2006 |
Left To My Own Devices ft. Pet Shop Boys | 2010 |
Before ft. Chris Lowe | 2010 |
Always On My Mind | 1991 |
Paninaro '95 | 2001 |
Left To My Own Devices ft. Pet Shop Boys, Neil Tennant | 2006 |
Joseph, Better You Than Me ft. Elton John, Neil Tennant | 2020 |
Love etc. | 2010 |
Domino Dancing | 1991 |
She's Madonna ft. Pet Shop Boys | 2009 |
Hallo Spaceboy ft. David Bowie, Pet Shop Boys, Neil Tennant | 2021 |
Jealousy ft. Neil Tennant, Chris Lowe | 2006 |
Hallo Spaceboy ft. Neil Tennant, Pet Shop Boys, Chris Lowe | 2021 |
Break 4 Love ft. Pet Shop Boys, Neil Tennant, Chris Lowe | 2009 |
Jealousy ft. Chris Lowe, Pet Shop Boys | 2006 |
Тексти пісень виконавця: Pet Shop Boys
Тексти пісень виконавця: Neil Tennant
Тексти пісень виконавця: Chris Lowe