Переклад тексту пісні One-Way Street - Pet Shop Boys

One-Way Street - Pet Shop Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One-Way Street, виконавця - Pet Shop Boys.
Дата випуску: 27.07.2017
Мова пісні: Англійська

One-Way Street

(оригінал)
Driving down
A one-way street
I thought you’d understand
Of all the people that I meet
We’re still not in command
It’s often said
There’s no escape from fate
I’ve even read
It’s a function of the state
Though we may be out on parole
I don’t care
I’d still like to think
I’m in control
Driving down
A one-way street
I thought you’d understand
Of all the people that I meet
We’re still not in command
I took a road
That lead me straight to you
All of my life
Now seemed overdue
I’ll state the obvious
'cause it’s true
I don’t care
That this one-way street
Led to you
Driving down
A one-way street
I thought you’d understand
Of all the people that I meet
We’re still not in command
Travelling without a map
It’s tricky
Too much information
You’ve lost me
Without you
I pray
Together
We’ll go all the way
Driving down
A one-way street
Led me straight to you
All my life was in retreat
Now it’s overdue
Driving down
A one-way street
Drove me round the bend
Life is just a one-way street
From start to end
(переклад)
Рухаючись вниз
Вулиця з одностороннім рухом
Я думав, що ви зрозумієте
З усіх людей, яких я зустрічаю
Ми все ще не в команді
Часто кажуть
Від долі не втечеш
Я навіть читав
Це функція держави
Хоча ми можемо бути достроково звільнені
Мені байдуже
Я все ще хотів би подумати
Я контролюю
Рухаючись вниз
Вулиця з одностороннім рухом
Я думав, що ви зрозумієте
З усіх людей, яких я зустрічаю
Ми все ще не в команді
Я в’їхав дорогою
Це привело мене прямо до вас
Усе моє життя
Тепер здавалося простроченим
Скажу очевидне
бо це правда
Мені байдуже
Це вулиця з одностороннім рухом
Привели до вас
Рухаючись вниз
Вулиця з одностороннім рухом
Я думав, що ви зрозумієте
З усіх людей, яких я зустрічаю
Ми все ще не в команді
Подорож без карти
Це складно
Забагато інформації
ти втратив мене
Без вас
Я молюся
Разом
Ми підемо до кінця
Рухаючись вниз
Вулиця з одностороннім рухом
Привів мене прямо до вас
Усе моє життя було у відколі
Тепер це прострочено
Рухаючись вниз
Вулиця з одностороннім рухом
Загнав мене за поворот
Життя — це лише вулиця з одностороннім рухом
Від початку до кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's A Sin 1991
Rent 1991
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Always On My Mind 1991
Paninaro '95 2001
Love etc. 2010
Domino Dancing 1991
She's Madonna ft. Pet Shop Boys 2009
Go west 2010
Twenty-Something 2016
Can You Forgive Her? 2006
Being Boring 1991
Go West [Hidden Track] 2001
Heart 1991
Paninaro 1995
So Hard 1991
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys 2014
In Bits 2016
Love Comes Quickly 1991
Dreamland ft. Years & Years 2020

Тексти пісень виконавця: Pet Shop Boys