Переклад тексту пісні Twenty-Something - Pet Shop Boys, Kornel Kovacs

Twenty-Something - Pet Shop Boys, Kornel Kovacs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Twenty-Something, виконавця - Pet Shop Boys. Пісня з альбому Twenty-Something, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.06.2016
Лейбл звукозапису: X2
Мова пісні: Англійська

Twenty-Something

(оригінал)
Twenty-something
Good as new
Expectations
Got a few
Find an issue
Get ahead
Got it sorted
Like you said
You’re twenty-something
Join the queue
Twenty-something
In the mix
Always that
Ironic twist
Got a start-up
Good to go
When the money
Starts to flow
Oh, Twenty-something
Up to tricks
That’s how you are
Or have to be
In a decadent city
At a time of greed
You can make believe
That it’s all you need
Sometimes it’s hard
Day to day
To pay your way
Twenty-something
Quite a catch
Think you’ll ever
Meet your match?
You’ve always been somewhat choosy
But you’ll love her for the length
Of a good movie
Oh, Twenty-something
Call her back
That’s how you are
Or have to be in a decadent city
At a time of greed
You can make believe
That it’s all you need
Take your smart phone
And make your way home
On your own
Twenty-something
Hard to beat
Check your reflection
Walking down the street
Thirty’s calling
Round the bend
Will your ideas
Ever trend?
Oh, Twenty-something
Feel the heat
Find an issue
Get ahead
Got it sorted
Like you said
You’re twenty-something
And so to bed
That’s how you are
Or have to be
In a decadent city
At a time of greed
You can make believe
That it’s all you need
Sometimes it’s hard
Day to day
To pay your way
(переклад)
Двадцять з чимось
Як новий
Очікування
Є кілька
Знайдіть проблему
Просуватися вперед
Зрозумів
Як ти сказав
Тобі двадцять з чимось
Приєднуйтесь до черги
Двадцять з чимось
У суміші
Завжди так
Іронічний поворот
Розпочато роботу
Можеш йти
Коли гроші
Починає текти
О, двадцять з чимось
До трюків
Ось як ви є
Або мусить бути
У декадентському місті
У час жадібності
Можна змусити повірити
Що це все, що вам потрібно
Іноді це важко
День за днем
Щоб оплачувати свій шлях
Двадцять з чимось
Досить зачіпка
Думайте, що коли-небудь
Зустріти свого збіговика?
Ви завжди були дещо вибагливими
Але ти полюбиш її за довжину
Про хороший фільм
О, двадцять з чимось
Передзвоніть їй
Ось як ви є
Або мусить бути у занепадному місті
У час жадібності
Можна змусити повірити
Що це все, що вам потрібно
Візьміть свій смартфон
І пробирайся додому
На свій розсуд
Двадцять з чимось
Важко перевершити
Перевірте своє відображення
Йдучи по вулиці
Тридцять дзвонить
Закругляйте вигин
Будуть ваші ідеї
Ви коли-небудь трендували?
О, двадцять з чимось
Відчуй жар
Знайдіть проблему
Просуватися вперед
Зрозумів
Як ти сказав
Тобі двадцять з чимось
І так до ліжка
Ось як ви є
Або мусить бути
У декадентському місті
У час жадібності
Можна змусити повірити
Що це все, що вам потрібно
Іноді це важко
День за днем
Щоб оплачувати свій шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It's A Sin 1991
Rent 1991
Marathon 2020
Believe / Song for Guy ft. Elton John 2017
Always On My Mind 1991
Paninaro '95 2001
Love etc. 2010
Domino Dancing 1991
She's Madonna ft. Pet Shop Boys 2009
Pyramids (Rose out of Our Pain) ft. Jenny Wilson 2014
Go west 2010
Twenty-Something 2016
Can You Forgive Her? 2006
Being Boring 1991
no song without you ft. Kornel Kovacs 2020
Go West [Hidden Track] 2001
Heart 1991
Paninaro 1995
So Hard 1991
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys 2014

Тексти пісень виконавця: Pet Shop Boys
Тексти пісень виконавця: Kornel Kovacs