
Дата випуску: 01.04.2004
Мова пісні: Англійська
I Didn't Get Where I Am Today(оригінал) |
It’s made me feel so sad |
And brought it home to me once more |
I want what I cannot have |
When you can’t get what you want |
You still have all the rest |
But isn’t it sad to settle for second-best? |
I’ve been waiting at home |
For someone to phone |
I didn’t get where I am today |
Without living that old cliche |
I’ve been lying in bed |
The sheets over my head |
I didn’t get where I am today |
Without giving up in dismay |
Hey hey hey |
Told everyone I’m over it |
I’ve quit this cul-de-sac |
But just when I thought |
I’d lost it for good |
That feeling comes right back |
When you can’t get what you want |
You wear your bravest face |
But deep inside you’re sinking without a trace |
I’ve been called repressed |
A poet, a pest |
I didn’t get where I am today |
Without getting in someone’s way |
I live my life on a stage |
Put it down on the page |
I didn’t get where I am today |
Without writing a resume |
I didn’t get where I am today |
Hey hey hey |
Hey hey hey |
I didn’t get where I am today |
I didn’t get where I am today |
I’ve explored situations |
Hey hey hey |
The themes and variations |
Hey hey hey |
I didn’t get where I am today |
Without losing it on the way |
On the Street of Shame |
Hey hey hey |
Looking for someone to blame |
Hey hey hey |
I didn’t get where I am today |
Without leaving in disarray |
I didn’t get where I am today |
Hey hey hey |
(переклад) |
Це змусило мене почуватися так сумно |
І приніс його додому ще раз |
Я хочу те, чого не можу мати |
Коли ви не можете отримати те, що хочете |
У вас ще є все решта |
Але чи не сумно погоджуватися на друге місце? |
Я чекав вдома |
Щоб хтось зателефонував |
Я не опинився там, де я сьогодні |
Не живучи цим старим кліше |
Я лежав у ліжку |
Простирадла на голову |
Я не опинився там, де я сьогодні |
Не здаючись у розпачі |
ей ей ей |
Сказав усім, що я це подолав |
Я покинув цей тупик |
Але саме тоді, коли я подумав |
Я втратив це назавжди |
Це відчуття відразу повертається |
Коли ви не можете отримати те, що хочете |
Ви носите своє найсміливіше обличчя |
Але глибоко всередині ти тонеш без сліду |
Мене назвали репресованим |
Поет, шкідник |
Я не опинився там, де я сьогодні |
Не заважаючи комусь |
Я живу своїм життям на сцені |
Покладіть його на сторінку |
Я не опинився там, де я сьогодні |
Без написання резюме |
Я не опинився там, де я сьогодні |
ей ей ей |
ей ей ей |
Я не опинився там, де я сьогодні |
Я не опинився там, де я сьогодні |
Я досліджував ситуації |
ей ей ей |
Теми та варіації |
ей ей ей |
Я не опинився там, де я сьогодні |
Не втрачаючи в дорозі |
На вулиці Ганьби |
ей ей ей |
Шукаю кого звинуватити |
ей ей ей |
Я не опинився там, де я сьогодні |
Не залишаючи в безладді |
Я не опинився там, де я сьогодні |
ей ей ей |
Назва | Рік |
---|---|
It's A Sin | 1991 |
Rent | 1991 |
Believe / Song for Guy ft. Elton John | 2017 |
Always On My Mind | 1991 |
Paninaro '95 | 2001 |
Love etc. | 2010 |
Domino Dancing | 1991 |
She's Madonna ft. Pet Shop Boys | 2009 |
Go west | 2010 |
Twenty-Something | 2016 |
Can You Forgive Her? | 2006 |
Being Boring | 1991 |
Go West [Hidden Track] | 2001 |
Heart | 1991 |
Paninaro | 1995 |
So Hard | 1991 |
Hallo Spaceboy ft. Pet Shop Boys | 2014 |
In Bits | 2016 |
Love Comes Quickly | 1991 |
Dreamland ft. Years & Years | 2020 |