Переклад тексту пісні Groovy - Pet Shop Boys

Groovy (оригінал)

Look at me
I’m just so…
Look at me
I’m just so…
Look at me
I’m just so groovy
Feeling good
In the mood
That’s the state I’m in
Always will
Dress to kill
Let the show begin
I’ve earned the moment
I’ve got to be seen
I’m gonna go out
And live beyond the dream
Look at me
I’m just so…
Look at me
I’m just so…
Look at me
I’m just so groovy
Oh yeah!
When they see
The latest me
People stop and stare
I don’t mind
I’m on cloud nine
I can walk on air
I’ve earned the moment
I’ve got to be seen
I’m gonna go out
And live beyond the dream
Look at me
I’m just so…
Look at me
I’m just so…
Look at me
I’m just so groovy

Groovy (переклад)

Подивись на мене
я просто так…
Подивись на мене
я просто так…
Подивись на мене
Я просто такий веселий
Почуваюсь добре
В настрої
Це той стан, в якому я перебуваю
Завжди буде
Одягніться , щоб убити
Нехай шоу почнеться
Я заслужив момент
Мене потрібно побачити
Я збираюся вийти
І жити за межами мрії
Подивись на мене
я просто так…
Подивись на мене
я просто так…
Подивись на мене
Я просто такий веселий
О так!
Коли бачать
Останній я
Люди зупиняються і дивляться
Я не проти
Я в дев’ятій хмарі
Я можу ходити по повітрю
Я заслужив момент
Мене потрібно побачити
Я збираюся вийти
І жити за межами мрії
Подивись на мене
я просто так…
Подивись на мене
я просто так…
Подивись на мене
Я просто такий веселий