| Give stupidity a chance (оригінал) | Give stupidity a chance (переклад) |
|---|---|
| Intelligent people | Розумні люди |
| Have had their say | Сказали своє слово |
| It’s time for the foolish | Настав час для дурнів |
| To show the way | Щоб показати дорогу |
| Let’s lead this world a merry dance | Давайте поведемо цей світ веселим танцем |
| Let’s give stupidity a chance | Дамо шанс дурості |
| We’ve heard quite enough | Ми почули цілком достатньо |
| Of experts and their dealings | Про експертів та їхні відносини |
| Why face the facts | Навіщо дивитися на факти |
| When you can just feel the feelings? | Коли ти можеш просто відчути почуття? |
| Let’s lead this world a merry dance | Давайте поведемо цей світ веселим танцем |
| Let’s give stupidity a chance | Дамо шанс дурості |
| Forget political correctness | Забудьте про політкоректність |
| I mean, W-T-F | Я маю на увазі, W-T-F |
| I don’t wanna think about the world | Я не хочу думати про світ |
| I wanna talk about myself | Я хочу розповісти про себе |
| Instead of governing | Замість того, щоб керувати |
| With thoughtful sensitivity | З вдумливою чутливістю |
| Let’s shock and awe the world | Давайте шокувати та вразити світ |
| With idiotic bigotry | З ідіотським фанатизмом |
| Let’s lead this world a merry dance | Давайте поведемо цей світ веселим танцем |
| And give stupidity a chance | І дайте тупі шанс |
| You say corruption | Ви кажете корупція |
| I say justified reward | Я кажу виправдану винагороду |
| Keeps the cronies loyal | Зберігає лояльних друзів |
| Chairmen of the board | Голови правління |
| Let’s lead this world a merry dance | Давайте поведемо цей світ веселим танцем |
| And give stupidity a chance | І дайте тупі шанс |
| Forget political correctness | Забудьте про політкоректність |
| Let’s talk man to man | Давайте поговоримо з чоловіком |
| Chicks are always up for it | Курчата завжди готові до цього |
| You gotta grab whatever you can | Ви повинні схопити все, що можете |
| We need a leader who knows | Нам потрібен лідер, який знає |
| That money means class | Ці гроші означають клас |
| With an eye for a peach-perfect | З поглядом на персиковий ідеальний |
| Piece of ass | Шматок дупи |
| Not a total dumb-cluck | Не зовсім тупо клацання |
| Just one of the guys | Просто один із хлопців |
| Let’s give stupidity a prize | Давайте дурість нагородити |
| Let’s lead this world a merry dance | Давайте поведемо цей світ веселим танцем |
| And give stupidity a chance | І дайте тупі шанс |
| Let’s give stupidity a chance | Дамо шанс дурості |
Переклад тексту пісні Give stupidity a chance - Pet Shop Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give stupidity a chance , виконавця -Pet Shop Boys
Пісня з альбому Agenda
у жанріПоп
Дата випуску:07.02.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуX2
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2017 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 2010 | |
| 1991 | |
| 2009 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2006 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 1991 | |
| 1995 | |
| 1991 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 1991 | |
| 2020 |