Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don Juan, виконавця - Pet Shop Boys. Дата випуску: 06.08.1995
Мова пісні: Англійська
Don Juan(оригінал) |
| The man who’s escorting Don Juan to his bride |
| Knows he is courting an impudent pride |
| Think of his jealousy, oh, where will he hide? |
| The man who’s escorting Don Juan to his bride |
| The man who will cover for Don Juan’s old soothsayer |
| Films for a Warner brother or Mister Goldwyn-Mayer |
| Think of his starlet, how much will he pay her? |
| The man who will cover for Don Juan’s old soothsayer |
| An impasse has been reached with the teacher of the rich |
| To quit would be discreet and swift |
| But you know that I can’t do that |
| It would be a disaster |
| It would be a disaster |
| I’ve got this sinking feeling, I’m not dreaming |
| We’ll be sorry soon |
| (Hahahahaha) |
| At the end of the day, when everyone’s resigned |
| To the heart of the matter and the measures in mind |
| King Zog’s back from holiday, Mary Lupescu’s grey |
| And King Alexander is dead in Marseilles |
| An impasse has been reached with the teacher of the rich, |
| To quit would be discrete and swift |
| But you know that I can’t do that |
| It would be a disaster |
| It would be a disaster |
| I’ve got this sinking feeling, I’m not dreaming |
| We’ll be sorry soon. |
| (Hahahahaha) |
| (переклад) |
| Чоловік, який супроводжує Дон Хуана до його нареченої |
| Знає, що залицяється до нахабної гордості |
| Подумайте про його ревнощі, о, де він сховається? |
| Чоловік, який супроводжує Дон Хуана до його нареченої |
| Людина, яка буде прикривати старого віщуна Дона Жуана |
| Фільми для брата Уорнера чи містера Голдвін-Маєра |
| Подумайте про його старлетку, скільки він їй заплатить? |
| Людина, яка буде прикривати старого віщуна Дона Жуана |
| З учителем багатих зайшли в глухий кут |
| Звільнитися було б непомітно й швидко |
| Але ви знаєте, що я не можу це зробити |
| Це було б катастрофою |
| Це було б катастрофою |
| У мене таке відчуття занурення, я не мрію |
| Незабаром ми пошкодуємо |
| (хахахахаха) |
| В кінці дня, коли всі звільняються |
| Суть справи та заходи, які на увазі |
| Король Зог повернувся з відпустки, Мері Лупеску посивіла |
| А король Олександр помер у Марселі |
| Зайшов у глухий кут із вчителем багатих, |
| Звільнитися було б обережно й швидко |
| Але ви знаєте, що я не можу це зробити |
| Це було б катастрофою |
| Це було б катастрофою |
| У мене таке відчуття занурення, я не мрію |
| Незабаром ми пошкодуємо. |
| (хахахахаха) |