Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Delusions of grandeur, виконавця - Pet Shop Boys. Пісня з альбому Format, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.02.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone, Pet Shop Boys Partnership
Delusions of grandeur(оригінал) |
The cathedral's glittering on coronation day |
Crowned heads and cardinals under military sway |
I approach the altar slowly in a humble shroud |
To receive the acclamation of the loyal crowd |
Give me power over people |
In a palace with a permanent guard |
And the flags unfurled |
Give devotion, dedication, celebration |
Not some cheap charade |
And I'll rule the world |
All of these delusions of grandeur |
'Cause they said: "We don't understand you" |
And I want revenge |
In audience I receive the media's pleas |
They kiss my ring in interviews on bended knees |
In victory I am magnanimous and charming when |
I speak exclusively at length to CNN |
About power over people |
In a palace with a permanent guard |
And the flags unfurled |
With devotion, dedication, celebration |
Not some cheap charade |
I will rule the world |
All of these delusions of grandeur |
Because they said: "We don't understand you" |
And I want revenge |
Ring the bells, tell everyone |
Ring the bells, tell everyone |
Ring the bells, tell everyone |
Revolution can be fun |
All of these delusions of grandeur |
'Cause they said: "We don't understand you" |
And I want revenge |
Give me power over people |
In a palace with a permanent guard |
And the flags unfurled |
Give devotion, dedication, celebration |
Not some cheap charade |
And I'll rule the world |
Ring the bells, tell everyone |
Revolution can be fun |
(переклад) |
Собор блищить у день коронації |
Короновані особи та кардинали під владою військових |
Повільно підходжу до вівтаря в смиренному савані |
Отримати схвалення відданої юрби |
Дай мені владу над людьми |
У палаці з постійною охороною |
І прапори розгорнули |
Даруйте відданість, посвяту, свято |
Не якась дешева шарада |
І я буду правити світом |
Усі ці манії величі |
Тому що вони сказали: "Ми вас не розуміємо" |
І я хочу помститися |
В аудиторії я приймаю благання ЗМІ |
Вони цілують мій перстень в інтерв'ю на колінах |
У перемозі я великодушний і чарівний, коли |
Я розмовляю виключно з CNN |
Про владу над людьми |
У палаці з постійною охороною |
І прапори розгорнули |
З відданістю, посвятою, святом |
Не якась дешева шарада |
Я буду правити світом |
Усі ці манії величі |
Тому що вони сказали: "Ми вас не розуміємо" |
І я хочу помститися |
Дзвоніть у дзвони, розкажіть усім |
Дзвоніть у дзвони, розкажіть усім |
Дзвоніть у дзвони, розкажіть усім |
Революція може бути веселою |
Усі ці манії величі |
Тому що вони сказали: "Ми вас не розуміємо" |
І я хочу помститися |
Дай мені владу над людьми |
У палаці з постійною охороною |
І прапори розгорнули |
Даруйте відданість, посвяту, свято |
Не якась дешева шарада |
І я буду правити світом |
Дзвоніть у дзвони, розкажіть усім |
Революція може бути веселою |