Переклад тексту пісні Decide - Pet Shop Boys

Decide - Pet Shop Boys
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Decide , виконавця -Pet Shop Boys
Пісня з альбому: Burning the Heather
У жанрі:Поп
Дата випуску:12.12.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:X2

Виберіть якою мовою перекладати:

Decide (оригінал)Decide (переклад)
It’s time Настав час
It’s time Настав час
To make up your mind Щоб прийняти рішення
It’s time Настав час
It’s time Настав час
To make up your mind Щоб прийняти рішення
Do we want to fight Ми хочемо воювати
Or do we want to love? Або ми хочемо любити?
Can’t we just live together? Ми не можемо просто жити разом?
Do we want to stay Ми хочемо залишитися
Or do we want to run? Або ми хочемо забігти?
Could this dream love last forever? Чи може ця омріяна любов тривати вічно?
It’s time Настав час
To make up your mind Щоб прийняти рішення
Do we want to sink Ми хочемо потонути
Or do we want to swim? Або ми хочемо поплавати?
The rain can’t last forever Дощ не може тривати вічно
Do we want to die Ми хочемо померти
Or do we want to live? Або ми хочемо жити?
Surely we belong together Звичайно, ми належимо разом
It’s never too late Це ніколи не надто пізно
Fight for love Боротися за любов
Or love to fight? Або любите воювати?
Oh, what have we done? О, що ми наробили?
What have we done? Що ми зробили?
It’s never too late Це ніколи не надто пізно
It’s never too late Це ніколи не надто пізно
Fight for love Боротися за любов
Or love to fight? Або любите воювати?
Oh, what have we done? О, що ми наробили?
What have we done? Що ми зробили?
Fight for love Боротися за любов
Or love to fight? Або любите воювати?
Oh, what have we done? О, що ми наробили?
What have we done?Що ми зробили?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1991
1991
2017
1991
2001
2010
1991
2009
2010
2016
2006
1991
2001
1991
1995
1991
2014
2016
1991
2020
Тексти пісень виконавця: Pet Shop Boys