Переклад тексту пісні Nectar - Pesoa, DJ Battle

Nectar - Pesoa, DJ Battle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nectar , виконавця -Pesoa
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:12.05.2013
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Nectar (оригінал)Nectar (переклад)
J’ai connu le goût du fruit qui m’donnait l’envie de rapper Я знав смак фрукта, який викликав у мене бажання читати реп
Ceux qui n’aiment pas ce que je fais n’aiment que l’xxx et raté Ті, кому не подобається те, що я роблю, люблять тільки ххх і зазнали невдачі
Le fruit me donne la force et l’insolence dont j’ai besoin Плід дає мені силу та нахабність, які мені потрібні
Ça me pousse tellement, certains disent que je suis trop loin Це мене так сильно штовхає, що деякі кажуть, що я занадто далеко
Oui je suis la pulpe, personne me bouge, je reste au fond Так, я м’якоть, мене ніхто не рухає, я залишаюся на дні
Pas d’action, j’me vois me perdre dans de nombreux sommeils profonds Ніяких дій, я бачу, що гублюся в багатьох глибоких снах
Mais le parfum me réveille, la distillation me rendort Але парфуми будять мене, дистиляція засинає
Chaque gramme noyé dans la 'teille, se prendre des pêches gros, me rend fort Кожен грам потонув у пляшці, зроби персики великими, зроби мене сильним
Le dosage est précis (héhé) donc j’aime quand tu apprécies Дозування точне (хе-хе), тому мені подобається, коли ви цінуєте
Je sais d’quoi j’ai besoin, donc j’ai tout bloqué Я знаю, що мені потрібно, тому я все заблокував
Vitamine SKW Вітамін SKW
Ils veulent ce que je cueille xxx l’accueil et leur prochain Вони хочуть те, що я вибираю xxx, ласкаво просимо і свого сусіда
Si mes fruits sont si mûrs c’est parce que je vis avec soin Якщо мої плоди настільки дозрілі, це тому, що я живу з турботою
Donc, question fruit, t’inquiète pas j’suis plein aux as Отже, питання про фрукти, не хвилюйтеся, я повний тузів
Et même perdu dans l’désert, toujours ma 'zik en oasis (aah) І навіть загублений у пустелі, завжди мій 'zik in oasis (aah)
Tu aimes le goût du fruit dans mon mélange Тобі подобається смак фруктів у моїй суміші
Si tu veux plus ou moins, vas-y, demande Якщо хочеш більше-менш, то питай
J’veux plus de jus dans mon verre Я хочу більше соку в склянці
J’veux moins de pulpe dans mon verre Я хочу менше м’якоті в склянці
J’veux plus de sucres dans mon verre Я хочу більше цукру в моїй склянці
J’veux moins de bulles de mon verre Я хочу менше бульбашок зі склянки
Toujours ma 'zik en oasis, il m’faut de l’eau pour tous ces fruits Завжди мій 'zik in oasis, мені потрібна вода для всіх цих фруктів
Enlevez les mers au globe, à quoi ressemblerait-il? Заберіть моря від земної кулі, як би це виглядало?
J’aime pas quand c’est pâteux, l’eau m’a ramené ce flow Не люблю, коли пастоподібна, вода повернула мені цей потік
C’est mieux quand tout est fluide et qu’on comprend tous tes propos Краще, коли все гладко і ми розуміємо все, що ви говорите
À bon entendeur До гарного розуміння
Il m’faut du sucre aussi Мені теж потрібен цукор
Et tant pis si j’grossis І шкода, якщо я товстію
C’est ça qui m’fait prendre de l’ampleur, eux te parleront de galons Це те, що змушує мене рости, вони будуть говорити з тобою про смужки
L’investissement de Gameira force mes clips à être canons Інвестиції Гейміри змушують мої кліпи бути гарячими
Enfin bref У всякому разі
Pas besoin de colorants, tu n’regardes pas ce que j’rappe, nan, t'écoutes ou Не потрібні фарби, ти не дивишся, що я читаю, нє, ти слухаєш або
t’entends Ви чуєте
Donc couleur naturelle et récipient pour me contenir Такий природний колір і контейнер для мене
Surtout pas de bouchon, laisse-moi de l’air et laisse-moi libre Особливо без пробки, дайте мені провітритися і відпустити на волю
Pas de pack, y’en a pas 5 autres comme moi Немає пачки, немає 5 таких, як я
Ils s’endorment sur leurs acquis, ils attendent que j’sois dans le coma Вони засинають на своїх досягненнях, чекають, коли я буду в комі
Si mon rap n’est pas commun, c’est juste parce qu’il m’est propre Якщо мій реп не звичайний, то просто тому, що він унікальний для мене
Je n’m’accorde jamais avec les gens qui se disent seulement potes Я ніколи не ладжу з людьми, які називають себе лише друзями
Tu aimes le goût du fruit dans mon mélange Тобі подобається смак фруктів у моїй суміші
Si tu veux plus ou moins, vas-y, demande Якщо хочеш більше-менш, то питай
J’veux plus de jus dans mon verre Я хочу більше соку в склянці
J’veux moins de pulpe dans mon verre Я хочу менше м’якоті в склянці
J’veux plus de sucres dans mon verre Я хочу більше цукру в моїй склянці
J’veux moins de bulles de mon verre Я хочу менше бульбашок зі склянки
Nectar Нектар
Eddie SK Едді СК
Habitues-toi mec звикни людину
Pesoa песоа
AdvenaАдвена
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2006
2006
2016
2006
2013
2013
2013
2013
2013
2013
2013
Bienvenue dans le premium
ft. 3010, 3010, DJ Battle
2014
Stratosphère
ft. 3010, 3010, DJ Battle
2014
Swag plafond
ft. 3010, 3010, DJ Battle, Logan
2014
Inspire
ft. 3010, 3010, DJ Battle, Dj Erise
2014
C'est pas la même
ft. 3010, 3010, DJ Battle, La Fouine
2014
Fils d'Edward
ft. 3010, 3010, DJ Battle, Pesoa
2014
J'y pense
ft. 3010, 3010, DJ Battle
2014
Transpire
ft. 3010, 3010, DJ Battle, MV
2014
Mega
ft. 3010, 3010, DJ Battle, David Jeune
2014