Переклад тексту пісні Reĝoj De Cindro - Persone

Reĝoj De Cindro (оригінал)

Marŝas glora armeo
Estas la Eternulo kun vi
Subkalkane frakasiĝas la ostoj
De via malamik'
Ĉar vi amas la landon
Vi ĝin savas per mort' kaj teror'
Forbruligas vilaĝojn kaj urbojn
Sed mi petas vin:
Ho, demetu la glavon soifan
Ĝi jam tiris vin multe tro for
Vi ne servu la reĝojn de cindro
Kaj de plor'
Ĉu vi sentas fieron
Kreinte dezerton sen viv'?
Ĉu vi certas ke la historio
Vere dankos al vi?
Ho, demetu la glavon soifan
Ĝi jam tiris vin multe tro for
Vi ne servu la reĝojn de cindro
Kaj angor'
Via koro krias por sango kaj por venĝ'
Sentoj kaj instinktoj vin pelas al batal'
Kie estas nun viaj pensoj kaj prudent'?
Ĉu ili ne aŭdeblas tra la bruo de la ŝtal'?
Ho, demetu la glavon soifan
Ĝi jam tiris vin multe tro for
Vi ne servu la reĝojn de cindro
Vi ne servu la reĝojn de plor'

Reĝoj De Cindro (переклад)

Іде славне військо
Господь з вами
Кістки розламуються під п’ятою
Від свого ворога
Бо ти любиш країну
Ви врятуєте його від смерті і жаху
Палить села і міста
Але я вас прошу:
О, пригніть свою спрагу меча
Це вже затягнуло вас занадто далеко
Ти не будеш служити царям попелу
І плаче
Ви відчуваєте гордість
Створити пустелю без життя?
Ви впевнені в історії
Дійсно дякую?
О, пригніть свою спрагу меча
Це вже затягнуло вас занадто далеко
Ти не будеш служити царям попелу
І туга
Ваше серце волає про кров і помсту
Почуття та інстинкти штовхають вас на бій
Де тепер твої думки та розсудливість?
Хіба їх не чути крізь шум сталі?
О, пригніть свою спрагу меча
Це вже затягнуло вас занадто далеко
Ти не будеш служити царям попелу
Не служи королям сліз