Переклад тексту пісні Bileto al la lun' - Persone

Bileto al la lun' (оригінал)

Flaru la asfalton, kara
Ĉu venas la printempo nun?
Kaj mi kisas viajn lipojn, kara
En la varmo de la sun'
Ĉu perdis vi la voĉon, kara?
Mi babilas kiel lunatik'
Ĉar mi perdis la memfidon, kara
Sur planko de fabrik'
Malprave pensis mi pli bone sen ol kun
Kaj ŝparis monon por bileto al la lun'
Iru kun mi se vi volas
Helpu pri la tria vers'
Dum la astroj karambolas
En aliula univers'
Malprave pensis mi pli bone sen ol kun
Kaj ŝparis monon por bileto al la lun'
Flaru la asfalton, kara
Ĉu venas la printempo nun?
Kaj mi kisas viajn lipojn, kara
En la varmo de la sun'
Malprave pensis mi pli bone sen ol kun
Kaj ŝparis monon por bileto al la lun'
Malprave.
.

(переклад)

Відчуй запах асфальту, любий
А зараз весна?
І я цілую твої губи, люба
В сонячну спеку
Ти втратив голос, любий?
Я балакаю, як божевільний
Бо я втратив впевненість у собі, любий
На заводському поверсі
Неправда, я думав, що краще без, ніж з
І відкладав гроші на квиток на Місяць
Ходи зі мною, якщо хочеш
Допоможіть з третім віршем
Поки зірки стикаються
В іншому всесвіті
Неправда, я думав, що краще без, ніж з
І відкладав гроші на квиток на Місяць
Відчуй запах асфальту, любий
А зараз весна?
І я цілую твої губи, люба
В сонячну спеку
Неправда, я думав, що краще без, ніж з
І відкладав гроші на квиток на Місяць
Неправильно.
.