Переклад тексту пісні Mejlojn For - Persone

Mejlojn For (оригінал)

Mi biciklas tra la urbo
Dum aŭroras la maten'
Mi resolas post la festo
Kaj dezertas la haven'
Frakasitaj boteloj kaj malplena skatol'
Bedaŭrindaj restaĵoj de festo kaj petol'
Kaj ĉirkaŭ la tagmezo
Kiam vekas min la son'
De la pluv' al la fenestro
Mi rigardas al la plafon'
Kie estas la vivo, mi demandas al mi
Nur jenon mi scias: Ne estas tie ĉi
Multajn mejlojn for, trans la griza mar'
Trans la pluv' kaj plor'
Kaj la ĉiutagoj pluas
Preterpasas kiel ĉen'
Kaj de apude mi rigardas
Iliajn ombrojn malantaŭ la kurten'
Kie estas la vivo, mi demandas al mi
Ĉu mi lasu ĉion por vivi apud ŝi?
Multajn mejlojn for…

Mejlojn For (переклад)

Я на велосипеді по місту
На світанку
Я вирішую після вечірки
І покинути гавань
Розбиті пляшки і порожня коробка
Нещасні залишки вечірок і пустощів
І близько полудня
Коли мене розбудить звук
Від дощу до вікна
я дивлюся на стелю'
А де життя, цікаво
Все, що я знаю, це те, що мене тут немає
За багато миль, через сіре море
За межами дощу і сліз
І минають дні
Перейти до ланцюга
А я придивляюся
Їхні тіні за завісою
А де життя, цікаво
Чи варто залишити все, щоб жити з нею?
За багато миль