Переклад тексту пісні Ili Venos - Persone

Ili Venos (оригінал)

Jen matenas, leviĝas la sun'
Bonvenigas min la tristo
Per la trajn' al ĉiama labor'
Min jam tedas la ekzisto
Ho amiko, ĉu samas por vi?
Iras hejmen sola sur strat'
Nur albojas min hundoj
Sur la sojlo salutas silent'
En abismo da sekundoj
Ho amiko, min mankas eĉ plor'
--Refreno--
Sed mi scias ke ili venos por mi
Unu belan tagon
Mi ja scias ke ili venos por vi
Porti nin paradizen
Kara frato, mi vokas al vi
Aliflanke de la tero
En la ŝipo de l' glora vojaĝ'
Ĉu vi estos pasaĝero?
Ho amiko, persistu kun mi
--Refreno--
Ĉar mi scias…
Jes, mi scias, antaŭ semajn'
Ili devus jam alveni
Certe estis grava kial'
Kaj ni povas plu elteni
--Refreno--
Ĉar mi scias…

Ili Venos (переклад)

Вже ранок, сонце сходить"
Сумний вітає мене
Поїздом на роботу весь час
Я втомився від існування
О, друже, у тебе так само?
Іди додому один на вулицю
На мене гавкають тільки собаки
На порозі вітає тиша
У безодні секунд
О, друже, я навіть плакати не можу
--Приспів--
Але я знаю, що вони прийдуть за мною
Одного чудового дня
Я знаю, що вони прийдуть за тобою
Відведи нас у рай
Любий брате, я дзвоню тобі
По той бік землі
На кораблі славного плавання
Ти будеш пасажиром?
О друже, витривай зі мною
--Приспів--
Тому що я знаю
Так, я знаю, тиждень тому
Вони вже повинні бути тут
Звичайно, мало значення, чому '
І ми можемо це витримати
--Приспів--
Тому що я знаю