Переклад тексту пісні The Scourge - Periphery

The Scourge - Periphery
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Scourge , виконавця -Periphery
У жанрі:Прогрессив-метал
Дата випуску:25.01.2015
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Scourge (оригінал)The Scourge (переклад)
As I sit with eyes heavy omens clear Коли я сиджу з очима, тяжкі прикмети ясні
Face down in seclusion, the evils steer Звертаючись обличчям вниз у самоті, зло керує
What drives the stake within my heart Що вбиває в моє серце
This man he fell apart Ця людина розпалася
Now that the entrance is open wide Тепер, коли вхід відкритий навстіж
This black all around makes its way inside Це чорне навколо пробивається всередину
What have you done?Що ти зробив?
Will hate abide? Чи збережеться ненависть?
Where is my death invitation?Де моє запрошення на смерть?
Elation? Піднесення?
Dead winds swirling beneath these prayers on high Під цими молитвами на висоті кружляють мертві вітри
I’d give my life for a taste of, taste of Я б віддав своє життя за смак, смак
What lies beyond the dead place now Що лежить за мертвим місцем зараз
Live Earth rising beneath these hands untied Жива Земля, що піднімається під цими руками, розв'язана
I leave my life for the void! Я залишаю своє життя на порожнечу!
(Never one of them, I am not free.) (Ніколи жодного з них, я не вільний.)
I am not free! Я не вільний!
Survive!Вижити!
I will survive! Я виживу!
Glass ceilings above drop rage upon them (raging upon them) Скляні стелі над ними падають на них (бушуть на них)
Stone cold fists and a memory running on the blunt end of a blade Кам’яні холодні кулаки і пам’ять, що біжить на тупому кінці леза
The blood that is spilled shall start my serenade, to you Пролита кров почне мою серенаду для вас
I will survive Я виживу
I will survive Я виживу
Survive! Вижити!
Silence is bringing on the heart attack Тиша спричиняє серцевий напад
Pushing and pulling going on within my brain У моєму мозку відбуваються поштовхи й потягування
It says to lay low У ньому скажеться залягати
Dead end, the darkness latches on Тупик, темрява замикається
Now I am a product of a mind Тепер я продукт розуму
That wasn’t ever mine Це ніколи не було моїм
And now it says «kill them slow» А тепер говорить «вбивайте їх повільно»
Weighed down Обтяжений
I’m drowning in this stale moment Я тону в цій застарілій миті
Renown is yelling at me from above Відомість кричить на мене згори
This is a one way road Це дорога в один бік
Kill them slowВбивайте їх повільно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: