Переклад тексту пісні Motormouth - Periphery

Motormouth (оригінал)

Tell me, mannequin what brings you to move?
Is it all of the colors in the magazine?
Following sucks
Paint your face now pose and filter the mood
Give it all you’ve got
You’re just a click away from the fame now
Eat shit, motormouth
Swallow all of it down
You’re pretty when you put the face on
And when you shut that mouth
Those chattering teeth lose my sympathy
Got a lot to say?
You’ve gotta leave it out of the game you play
You’ve gotta leave it out of the game you play
Nothing you say holds any value
It weaves through the ears like a worm
Searching for light of the masses
Motormouth, swallow down shit like you know how
Swallow and shut up
Motormouth, swallow down shit like you know how
Give it all you’ve got
You’re just a click away from the fame
Give it all you’ve got
You’re just a click away from the fame
Motormouth, swallow down shit like you know how
Give it all you’ve got
You’re just a click away
Eat shit, motormouth
Swallow all of it down
You’re pretty when you put the face on
And when you shut that mouth
Those chattering teeth lose my sympathy
Got a lot to say?
You’ve gotta leave it out of the game you play
Tell me, mannequin what brings you to move?
You’ve gotta leave it out of the game you play
Tell me, mannequin what brings you to move?
Tell me
You’ve gotta leave it out of the game you play
Only a conscience can stop me from beating you in
Not on the side, not on the side of the fuck-stain you leave on the Earth
I may not be the force constricting sin
But you defile this planet
There’s shit in your grin
No way I can end this screaming alone
No way we can stop this unless we choose to grow
What will they find, digging around in that oh so empty mind?
What will they find, digging around in that oh so empty mind?

Motormouth (переклад)

Скажи мені, манекене, що змушує тебе рухатися?
Це всі кольори в журналі?
Після відстой
Намалюйте своє обличчя тепер позу та відфільтруйте настрій
Віддайте все, що маєте
Тепер ви лише за один клік від слави
Їж лайно, моторош
Проковтніть все це
Ти гарна, коли надягаєш обличчя
І коли ти закриєш цей рот
Ці цокоті зуби втрачають мою симпатію
Маєте багато що сказати?
Ви повинні виключити це з гри, у яку ви граєте
Ви повинні виключити це з гри, у яку ви граєте
Ніщо, що ви говорите, не має цінності
Він проплетається у вуха, як хробак
Пошук світла мас
Моторот, ковтай лайно, як ти вмієш
Проковтни і замовкни
Моторот, ковтай лайно, як ти вмієш
Віддайте все, що маєте
Ви лише за один клік від слави
Віддайте все, що маєте
Ви лише за один клік від слави
Моторот, ковтай лайно, як ти вмієш
Віддайте все, що маєте
До вас всього один клік
Їж лайно, моторош
Проковтніть все це
Ти гарна, коли надягаєш обличчя
І коли ти закриєш цей рот
Ці цокоті зуби втрачають мою симпатію
Маєте багато що сказати?
Ви повинні виключити це з гри, у яку ви граєте
Скажи мені, манекене, що змушує тебе рухатися?
Ви повинні виключити це з гри, у яку ви граєте
Скажи мені, манекене, що змушує тебе рухатися?
Скажи мені
Ви повинні виключити це з гри, у яку ви граєте
Лише совість може перешкодити мені збити вас
Ні з боку, ні збоку від плями, яку ви залишаєте на Землі
Я не можу бути силою, яка обмежує гріх
Але ви оскверняєте цю планету
У твоїй посмішці є лайно
Я ніяк не можу закінчити цей крик сам
Ми не зможемо зупинити це, якщо не вирішимо зростати
Що вони знайдуть, копаючись у цьому порожньому розумі?
Що вони знайдуть, копаючись у цьому порожньому розумі?