Переклад тексту пісні Non Identifié - Pep's

Non Identifié - Pep's
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Non Identifié , виконавця -Pep's
У жанрі:Эстрада
Дата випуску:04.12.2008
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Non Identifié (оригінал)Non Identifié (переклад)
Du vent contre ma peau Вітер проти моєї шкіри
Et le silence d’une vallée apache І тиша апачської долини
Un cœur pur, une vie, un amour sans chrysanthèmes à la fin Чисте серце, життя, кохання без хризантем наприкінці
Sans bleus dans l'âme, à ne plus savoir où est l’amer Без синців на душі, вже не знаючи, де гірке
À ne plus savoir où est la mer Не знати, де море
Un vol sans limite Необмежений політ
Où l’on est toujours deux à chuter Де ми завжди двоє, щоб впасти
À chuchoter dans l’air Шепотіти в повітрі
Un «je t’aime «volant non identifié Невідомий літаючий "I love you"
Un vol sans limite Необмежений політ
Où l’on est toujours deux à chuter Де ми завжди двоє, щоб впасти
À chuchoter dans l’air Шепотіти в повітрі
Un «je t’aime «volant non identifié Невідомий літаючий "I love you"
Un «je t’aime «volant non identifié Невідомий літаючий "I love you"
Une pléiade de sens en éveil Пробудилася безліч почуттів
Sur une myriade de petites perles На безлічі маленьких перлин
Sur notre peau en merveille На нашій шкірі в диві
Sur notre peau en merveille На нашій шкірі в диві
La folie en baiser s'échouant comme une encre Божевілля в поцілунках змивається, як чорнило
Sur le quai des feuilles de ta pensée На набережній листя твоєї думки
Un vol sans limite Необмежений політ
Où l’on est toujours deux à chuter Де ми завжди двоє, щоб впасти
À chuchoter dans l’air Шепотіти в повітрі
Un «je t’aime «volant non identifié Невідомий літаючий "I love you"
Un vol sans limite Необмежений політ
Où l’on est toujours deux à chuter Де ми завжди двоє, щоб впасти
À chuchoter dans l’air Шепотіти в повітрі
Un «je t’aime «volant non identifié Невідомий літаючий "I love you"
Un «je t’aime «volant non identifié Невідомий літаючий "I love you"
L’avenir est incertain et tant mieux Майбутнє невизначене, і тим краще
Ça nous laisse le temps pour lui sourireЦе дає нам час посміхнутися йому
Et là, venir dans tes mains et sentir le creux А там взяти в руки і відчути дупло
D’une caresse féline à n’en plus finir Нескінченної котячої ласки
À n’en plus finir ніколи не закінчитися
Cette fois le vent du sud pourra-t-il m'épargner Цього разу південний вітер мене пощадить
Et faire voler les feuilles mortes І змусити мертве листя летіти
Un vol sans limite Необмежений політ
Où l’on est toujours deux à chuter Де ми завжди двоє, щоб впасти
À chuchoter dans l’air Шепотіти в повітрі
Un «je t’aime «volant non identifié Невідомий літаючий "I love you"
Un vol sans limite Необмежений політ
Où l’on est toujours deux à chuter Де ми завжди двоє, щоб впасти
À chuchoter dans l’air Шепотіти в повітрі
Un «je t’aime «volant non identifié Невідомий літаючий "I love you"
Un «je t’aime «volant Летюче «Я люблю тебе»
Un «je t’aime «Non identifié «Я люблю тебе» Невідоме
Je t’aime я тебе люблю
Non identifié…Не ідентифіковано…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2001
2008
2008
2008
2008
2008
Lisboa
ft. Pep's
2016
2008
2008
2008
2008