Переклад тексту пісні Y Yo No Sé - Paulo Londra

Y Yo No Sé - Paulo Londra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Y Yo No Sé , виконавця -Paulo Londra
Пісня з альбому Homerun
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:22.05.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуBig Ligas, Warner Music Latina
Y Yo No Sé (оригінал)Y Yo No Sé (переклад)
Y yo no sé, y yo no sé І не знаю, і не знаю
Qué pasó con esa dama, yo no lo sé Що сталося з тією жінкою, я не знаю
Y yo no sé, y yo no sé І не знаю, і не знаю
Qué pasó con esa dama, yo no lo sé Що сталося з тією жінкою, я не знаю
Ey, y yo no sé lo que me pasó con esa dama, dama, eh Гей, і я не знаю, що зі мною сталося з тією дамою, леді, га
Capaz se enojó porque yo no la miraba, aya, yeh Здатна вона розсердилася, бо я не подивився на неї, ага, ага
Se aprovechó, eh Він скористався, га
Se me acercó, ouh Він підійшов до мене, о
Tomó mi vaso y algo raro le mandó Він взяв мою склянку і щось дивне прислало йому
Y no sé qué más, ey І я не знаю, що ще, гей
Fue que pasó, oh (Eh) Це було те, що сталося, о (е)
Sólo sé que al lado mío despertó Я знаю лише те, що він прокинувся поруч зі мною
Maldita descarada, ey (Ayaya) Проклято зухвало, привіт (Айя)
Eres una bruja que abusa de su magia Ви відьма, яка зловживає своєю магією
Maldita descarada, ey (Yeh, yeh, yeh) До біса зухвалий, гей (так, так, так)
No sé qué decirte, no me acuerdo de nada Я не знаю, що тобі сказати, нічого не пам'ятаю
Maldita descarada, ey (Ayaya) Проклято зухвало, привіт (Айя)
Eres una bruja que abusa de su magia Ви відьма, яка зловживає своєю магією
Maldita descarada, ey (Yeh, yeh, yeh) До біса зухвалий, гей (так, так, так)
No sé qué decirte, no me acuerdo de nada (Ey) Я не знаю, що тобі сказати, я нічого не пам'ятаю (Гей)
Esa maldita chica de mí se abusó (¡Wuh!) Цю прокляту дівчину з мене знущалися (Ух!)
Quiso tenerme pero no aceptaba un no (¡Ay!) Він хотів мати мене, але він не погодився на «ні» (Ай!)
Pero mala mía, fui muy descuidao (¡Ay!) Але мій поганий, я був дуже необережний (Ай!)
Qué le voy a hacer, tengo un flow tan cabrón (¡Wuh!) Що я буду робити, у мене такий сволотний потік (Ух!)
Y ahora me levanto acá que no e' mi cama А тепер я встаю сюди, бо це не моє ліжко
Y no sé si quedarme o tirarme a la ventana (¡Shiuf!) І я не знаю, залишатися чи викинутися у вікно (Шиуф!)
Porque sí estaba consciente Бо я знав
Bueno, me quedaba ну я залишився
Pero me daña la mente que no me acuerde de nada Але мені боляче, що я нічого не пам’ятаю
Y ya fue, no analizo má' na' (Nah) І так було, я більше не аналізую "ні" (Ні)
Eso fue malo por má' que esté' buena (Yeh) Це було погано, як би добре не було (Так)
Eso no se hace, te lo voy a aclarar (¿Qué?) Це не зроблено, я вам поясню (Що?)
La próxima avisa y no hay problema Наступний попереджає, і проблем немає
Maldita descarada, ey (Ayaya) Проклято зухвало, привіт (Айя)
Eres una bruja que abusa de su magia Ви відьма, яка зловживає своєю магією
Maldita descarada, ey (Yeh, yeh, yeh) До біса зухвалий, гей (так, так, так)
No sé qué decirte, no me acuerdo de nada Я не знаю, що тобі сказати, нічого не пам'ятаю
Maldita descarada, ey (Ayaya) Проклято зухвало, привіт (Айя)
Eres una bruja que abusa de su magia Ви відьма, яка зловживає своєю магією
Maldita descarada, ey (Yeh, yeh, yeh) До біса зухвалий, гей (так, так, так)
No sé qué decirte, no me acuerdo de nada (Prr) Я не знаю, що тобі сказати, я нічого не пам'ятаю (Прр)
¿Pero qué voy a exigirle? Але що я буду вимагати від нього?
E' medio maniática y normal que se encapriche Бути закоханим наполовину маніакально і нормально
Y si quiere un tipo, no para hasta conseguirle І якщо вона хоче хлопця, вона не зупиниться, поки не отримає його
Pero si la encuentro, obvio que voy a decirle (Ey) Але якщо я знайду її, очевидно, я скажу їй (Гей)
Que eso no se hace;Що цього не робиться;
que porque esté buena esa chica no está perdoná' (¡Wuh!) що тому, що вона гаряча, цю дівчину не прощають» (Ух!)
Que es una maldita por tener pecado' y nunca decir la verdá' (¡Ay!) Що вона проклята за те, що грішила і ніколи не говорила правди (Так!)
Que si necesita quitar la' ganita', te llamo un ratito, esto es enseguida Що якщо вам потрібно видалити «ганіту», я вам зателефоную трохи, це відразу
Miramos el dónde y el cuándo y así matamo' la' gana' (¡Shiuf!) Ми дивимося на те, де і коли, і ось як ми вбиваємо перемоги (Шиуф!)
Maldita descarada, ey (Ayaya) Проклято зухвало, привіт (Айя)
Eres una bruja que abusa de su magia Ви відьма, яка зловживає своєю магією
Maldita descarada, ey (Yeh, yeh, yeh) До біса зухвалий, гей (так, так, так)
No sé qué decirte, no me acuerdo de nada Я не знаю, що тобі сказати, нічого не пам'ятаю
Maldita descarada, ey (Ayaya) Проклято зухвало, привіт (Айя)
Eres una bruja que abusa de su magia Ви відьма, яка зловживає своєю магією
Maldita descarada, ey (Yeh, yeh, yeh) До біса зухвалий, гей (так, так, так)
No sé qué decirte, no me acuerdo de nada (Prr) Я не знаю, що тобі сказати, я нічого не пам'ятаю (Прр)
¡Shiuf! Шиуф!
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums Ovy на барабанах, на барабанах, на барабанах
Ey, Paulo Londra Привіт, Пауло Лондонра
¡Big Ligas! великі ліги!
Lo' Mayore' «Старій»
Ey, The Kristoman Привіт, Крістоман
O-O-Ovy On The Drums O-O-Ovy на барабанах
Leone' Con Flow, oh, oh, yeh Леоне з Flow, о, о, так
(¡Shiuf!)(Шуф!)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: