Переклад тексту пісні Romeo y Julieta - Paulo Londra

Romeo y Julieta - Paulo Londra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Romeo y Julieta , виконавця -Paulo Londra
Пісня з альбому: Homerun
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:22.05.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Big Ligas, Warner Music Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Romeo y Julieta (оригінал)Romeo y Julieta (переклад)
Ey, ¡wuh! Гей, вау!
O-O-Ovy On The Drums O-O-Ovy на барабанах
Ey, yo', oh Гей, я, о
Let the mercy, let the mercy Нехай милість, нехай милість
Y al final, ey І зрештою, привіт
Sigo sentado esperándote, esperándote Я все ще сиджу, чекаю на тебе, чекаю на тебе
Pero relax, ey Але розслабся, привіт
Yo sé muy bien que vienes a la' tre' Я добре знаю, що ти приходиш на "тре"
Como a la tre' (A la' tre') Як а-ля-тре' (А-ля-тре')
Si están celoso' de que te tengo pero yo no (Ey, yo no) Якщо вони ревнують, що ти у мене є, але у мене немає (Гей, я не маю)
Basta de esto, sólo entremo' en la habitación (La habitación) Досить цього, ми тільки заходимо в кімнату (The room)
Apaga la' luce' y empecemo' con la narración Вимкніть світло і почнемо з розповіді
Romeo y Julieta pero con má' piquete y má' flow, ey (¡Wuh!) Ромео і Джульєтта, але з більшим пікетом і більшим потоком, привіт (Ух!)
Má' piquete y má' flow, ey (¡Wuh!) Більше пікетів і більше потоку, гей (Ух!)
Má' piquete y má' flow, ey (¡Wuh!) Більше пікетів і більше потоку, гей (Ух!)
No pedimo' má' nada que estar solito' un rato lo' do', ey (¿Qué?) Ми не просимо нічого більше, ніж побути на деякий час на самоті, я так, привіт (що?)
Má' piquete y má' flow, ey Більше пікету і більше потоку, привіт
Má' piquete y má' flow, ey (¡Wuh!) Більше пікетів і більше потоку, гей (Ух!)
No pedimo' má' nada que estar solito' un rato lo' do', ey;Ми не просимо нічого більшого, ніж побути на деякий час на самоті, я так, гей;
yo' я
Somo' Romeo y Julieta pero má' modernizao' (-ao') Ми Ромео і Джульєтта, але більш модернізовані (-ao)
Entonce' la cosa se pone complicada (Complicada) Отже, все ускладнюється (Складно)
Hoy la' cámara' no' tienen ya muy vigilao' Сьогодні «камера» більше не має особливого бачення»
Ya no podemos escaparno' de la nada Ми більше не можемо втекти від нічого
No me robo un corcel, sino que un BMW (¡Wuh!; ¿qué?) Я краду не коня, а БМВ (Ой!; що?)
Para montar a mi bebé (¡Wuh!) Покататися на моєму дитинці (Ух!)
Y fugarno' para un hotel, ey І втекти в готель, привіт
Nadie no' quiere ver (Nah) Ніхто не хоче бачити (Ні)
Pasa que envidia' no' tienen (Yeh) Буває, що заздрості "їх немає" (Так)
Porque hacemo' lo que queremo' sin importar lo que dicen, ey (Dicen) Тому що ми робимо те, що хочемо, незалежно від того, що вони говорять, гей (вони кажуть)
Beba, ven conmigo y ya no haga' má' caso Пий, ходи зі мною і не звертай більше уваги
A lo' comentario' de to' lo' payaso' До "коментаря" "клоуна"
Ello' sólo quieren verno en puro fracaso (Yeh) Вони просто хочуть бачити нас у чистому провалі (Так)
Y que nos envenemos ante' de abrazarnos, y- І що ми отруюємося перед тим, як обійняти один одного, і...
Y al final, ey (Al final) І зрештою, привіт (Зрештою)
Sigo sentado esperándote, esperándote (Esperándote) Я все ще сиджу і чекаю на тебе, чекаю на тебе (Чекаю на тебе)
Pero relax, ey (Pero relax) Але розслабся, привіт (Але розслабся)
Yo sé muy bien que vienes a la' tre' Я добре знаю, що ти приходиш на "тре"
Como a la tre' як тре'
Si están celoso' de que te tengo pero yo no (¡Wuh!) Якщо вони заздрять, що ти у мене є, але у мене немає (Ух!)
Basta de esto, sólo entremo' en la habitación (Habitación) Досить цього, ми входимо тільки в кімнату (кімнату)
Apaga la' luce' y empecemo' con la narración Вимкніть світло і почнемо з розповіді
Romeo y Julieta pero con má' piquete y má' flow, ey (¡Wuh!) Ромео і Джульєтта, але з більшим пікетом і більшим потоком, привіт (Ух!)
Má' piquete y má' flow, ey (¡Wuh!) Більше пікетів і більше потоку, гей (Ух!)
Má' piquete y má' flow, ey (¡Wuh!) Більше пікетів і більше потоку, гей (Ух!)
No pedimo' má' nada que estar solito' un rato lo' do', ey (¡Wuh!) Ми не просимо нічого більшого, ніж побути на деякий час на самоті, я так, гей (Ух!)
Má' piquete y má' flow, ey (¿Qué?) Більше пікету і більше потоку, ей (що?)
Má' piquete y má' flow, ey (¿Qué?) Більше пікету і більше потоку, ей (що?)
No pedimo' má' nada que estar solito' un rato lo' do' (¡Wuh!) Ми не просимо нічого іншого, як побути на час на самоті, я це роблю (Ух!)
Ovy On The Drums, On The Drums, On The Drums Ovy на барабанах, на барабанах, на барабанах
Yeh, Paulo Londra Так, Пауло Лондонра
¡Big Ligas! великі ліги!
Leones Con Flow Леви з течією
¡Wuh!Оце Так!
Lo' Mayore' «Старій»
¡Ay!Ой!
The Kristoman Крістоман
Ey (Pero relax) Гей (але розслабся)
EsskeetitEsskeetit
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: