Переклад тексту пісні Se O Coração Viajar - Paula Fernandes

Se O Coração Viajar - Paula Fernandes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Se O Coração Viajar, виконавця - Paula Fernandes. Пісня з альбому A Arte De Paula Fernandes, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Se O Coração Viajar

(оригінал)
Sabe, só agora eu pude abrir
Os olhos pra esse amor
Sabe, não me importa andar nos trilhos
Se não sei pra onde vou
Eu só fiz me sufocar
Sem coragem pra buscar
Uma forma de me abrir pra te provar
Que sou abrigo desse amor
Seja aonde você for, eu quero estar
Se o coração viajar
Ah, ah
Vai chegar
Nessa paixão viajar
Ah, ah
Vai chegar
Aonde a gente faz de tudo por amor
Baby, baby, já chegou
Sabe, só agora eu pude abrir os
Olhos pra esse amor
Sabe, não me importa andar nos trilhos
Se não sei pra onde vou
Eu só fiz me sufocar
Sem coragem pra buscar
Uma forma de me abrir pra te provar
Que sou abrigo desse amor
Seja aonde você for, eu quero estar
Se o coração viajar
Ah, ah
Vai chegar
Nessa paixão viajar
Ah, ah
Vai chegar
Aonde a gente faz de tudo por amor
Baby, baby, já chegou
Se o coração viajar
Ah, ah
Vai chegar
Nessa paixão viajar
Ah, ah
Vai chegar
Aonde a gente faz de tudo por amor
Baby, baby, já chegou
Se o coração viajar, viajar, viajar
Vai chegar
Nessa paixão viajar, viajar, viajar
Vai chegar
Aonde a gente faz de tudo por amor
Baby, baby, já chegou
(переклад)
Знаєш, тільки тепер я міг відкрити
Очі для цієї любові
Знаєте, я не проти ходити по доріжках
Якщо я не знаю, куди я йду
Я просто змусила себе задихнутися
немає сміливості шукати
Спосіб відкритися, щоб скуштувати вас
Що я притулок від цієї любові
Куди б ти не пішов, я хочу бути
Якщо серце подорожує
ой ой
Прибуде
У цій пристрасті подорожувати
ой ой
Прибуде
Де ми все робимо заради любові
Дитинко, крихітко, воно тут
Знаєш, тільки зараз я зміг відкрити
очі на цю любов
Знаєте, я не проти ходити по доріжках
Якщо я не знаю, куди я йду
Я просто змусила себе задихнутися
немає сміливості шукати
Спосіб відкритися, щоб скуштувати вас
Що я притулок від цієї любові
Куди б ти не пішов, я хочу бути
Якщо серце подорожує
ой ой
Прибуде
У цій пристрасті подорожувати
ой ой
Прибуде
Де ми все робимо заради любові
Дитинко, крихітко, воно тут
Якщо серце подорожує
ой ой
Прибуде
У цій пристрасті подорожувати
ой ой
Прибуде
Де ми все робимо заради любові
Дитинко, крихітко, воно тут
Якщо серце подорожує, подорожує, подорожує
Прибуде
У цьому захопленні подорожі, подорожі, подорожі
Прибуде
Де ми все робимо заради любові
Дитинко, крихітко, воно тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Humanos a Marte ft. Paula Fernandes 2020
Juntos ft. Luan Santana 2019
You're Still The One ft. Shania Twain 2014
Além Da Vida 2015
A Paz Desse Amor 2015
Jeito De Mato ft. Almir Sater 2014
Eu Sem Você 2015
Pra Você (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) 2016
Quando A Chuva Passar ft. Marcus Viana 2014
Traidor 2017
Depende Da Gente 2015
Por Nós Dois 2019
Não Precisa 2015
Hora Certa 2019
Não Te Troquei Por Ela ft. Gustavo Mioto 2019
Um Ser Amor 2015
Hoy Me Voy ft. Paula Fernandes 2011
Depois ft. Victor & Leo 2014
Nunca Mais Eu E Você 2015
Te Amo Sem Querer ft. César Menotti & Fabiano 2019

Тексти пісень виконавця: Paula Fernandes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
One More Time ft. Alison Krauss, Mary Chapin Carpenter 2007
MG 2021
Show Me Thy Ways, O Lord 2022
Scared of Heights 2021
Schizophrenic Babylon 2022
MHA 2024
Çeşmi Siyahım 1987
Fall Back Guy 2024