Переклад тексту пісні Não Precisa - Paula Fernandes

Não Precisa - Paula Fernandes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Precisa , виконавця -Paula Fernandes
Пісня з альбому: A Arte De Paula Fernandes
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Não Precisa (оригінал)Não Precisa (переклад)
Você diz que não precisa Ви кажете, що не потрібно
Viver sonhando tanto жити мріючи так багато
Que vivo a fazer Те, для чого я живу
Demais por você занадто багато для тебе
Diz que não precisa скажи, що не треба
A cada vez que canto Щоразу співаю
Uma canção a mais pra você Ще одна пісня для вас
Mas tem que ser assim Але воно має бути таким
Pra ser de coração Бути серцем
Não diga: «não precisa» Не кажи: "не треба"
Tem que ser assim Ось так і має бути
É seu meu coração Моє серце твоє
Não diga: «não precisa» Не кажи: "не треба"
Eu já sonhei com a vida Я мріяв про життя
Agora vivo um sonho Тепер я живу мрією
Mas viver ou sonhar Але живи чи мрій
Com você, tanto faz з тобою, що завгодно
Não diga «não precisa» Не кажи "не треба"
Eu digo que é preciso Я кажу, що потрібно
A gente se amar demais Ми занадто сильно любимо один одного
Nada a mais Нічого більше
Mas tem que ser assim Але воно має бути таким
Pra ser de coração Бути серцем
Não diga: «não precisa» Не кажи: "не треба"
Tem que ser assim Ось так і має бути
É seu meu coração Моє серце твоє
Não diga: «não precisa» Не кажи: "не треба"
Eu já sonhei com a vida Я мріяв про життя
Agora vivo um sonho Тепер я живу мрією
Mas viver ou sonhar Але живи чи мрій
Com você, tanto faz з тобою, що завгодно
Não diga: «não precisa» Не кажи: "не треба"
Eu digo que é preciso Я кажу, що потрібно
A gente se amar demais Ми занадто сильно любимо один одного
Nada a mais Нічого більше
Mas tem que ser assim Але воно має бути таким
Pra ser de coração Бути серцем
Não diga: «não precisa» Не кажи: "не треба"
Tem que ser assim Ось так і має бути
É seu meu coração Моє серце твоє
Não diga: «não precisa» Не кажи: "не треба"
Mas tem que ser assim Але воно має бути таким
Pra ser de coração Бути серцем
Não diga: «não precisa» Не кажи: "не треба"
Tem que ser assim Ось так і має бути
É seu meu coração Моє серце твоє
Não diga: «não precisa»Не кажи: "не треба"
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: