Переклад тексту пісні A Paz Desse Amor - Paula Fernandes

A Paz Desse Amor (оригінал)

Na hora que você deixou de lado aquele meu abraço
E a relação foi pro espaço
Fiquei sem chão
Na hora que você ficou em dúvida do sentimento
Eu tava aí dentro do seu coração
Agora eu já sei, pintou saudade
Quer tentar de novo
E a nossa vida tá em jogo
Eu te falei
Que a hora de você vir me dizer que você tá de volta
E bater a porta e se arrepender
Saiba que eu
Não vivo sem seu toque, sem o teu sorriso
E me doeu, sentir que me deixar pra você, foi preciso
Saiba que não
Eu nunca duvidei que você me amasse
Eu esperei que você voltasse pra nós
Voltar pra dizer que me ama
Não dá pra viver sem a paz desse amor
Voltar pra guiar o meu caminho
Prometa que não vai me abandonar de novo
Que agora vai cuidar melhor de mim e desse amor
Na hora que você deixou de lado aquele meu abraço
E a relação foi pro espaço
Fiquei sem chão
Na hora que você ficou em dúvida do sentimento
Eu tava aí dentro do seu coração
Saiba que eu
Não vivo sem seu toque, sem o teu sorriso
E me doeu, sentir que me deixar pra você, foi preciso
Saiba que não
Eu nunca duvidei que você me amasse
Eu esperei que você voltasse pra nós
Voltar pra dizer que me ama
Não dá pra viver sem a paz desse amor
Voltar pra guiar o meu caminho
Prometa que não vai me abandonar de novo
Que agora vai cuidar melhor de mim e desse amor
Do nosso amor…
Voltar pra dizer que me ama
Não dá pra viver sem a paz desse amor
Voltar pra guiar o meu caminho
Prometa que não vai me abandonar de novo
Que agora vai cuidar melhor de mim e desse amor
Prometa que não vai me abandonar de novo
Que agora vai cuidar melhor de mim e desse amor

A Paz Desse Amor (переклад)

Часом ти відкладаєш ці мої обійми
І стосунки вилетіли в космос
Я був вражений
У той час у вас були сумніви щодо відчуття
Я був там у вашому серці
Тепер я вже знаю, я скучив за тобою
Хочеться спробувати ще раз
І наше життя під загрозою
я казав тобі
Пора тобі прийти і сказати мені, що ти повернувся
І стукайте у двері і покайтеся
знаю, що я
Я не можу жити без твого дотику, без твоєї посмішки
І мені було боляче, відчувати, що залишити мене тобі, треба було
не знаю
Я ніколи не сумнівався, що ти любиш мене
Я чекав, коли ти повернешся до нас
Повернись, щоб сказати, що любиш мене
Ви не можете жити без спокою цієї любові
Назад, щоб вести мій шлях
Обіцяй, що більше не кинеш мене
Хто тепер буде краще піклуватися про мене і цю любов
Часом ти відкладаєш ці мої обійми
І стосунки вилетіли в космос
Я був вражений
У той час у вас були сумніви щодо відчуття
Я був там у вашому серці
знаю, що я
Я не можу жити без твого дотику, без твоєї посмішки
І мені було боляче, відчувати, що залишити мене тобі, треба було
не знаю
Я ніколи не сумнівався, що ти любиш мене
Я чекав, коли ти повернешся до нас
Повернись, щоб сказати, що любиш мене
Ви не можете жити без спокою цієї любові
Назад, щоб вести мій шлях
Обіцяй, що більше не кинеш мене
Хто тепер буде краще піклуватися про мене і цю любов
Про нашу любов…
Повернись, щоб сказати, що любиш мене
Ви не можете жити без спокою цієї любові
Назад, щоб вести мій шлях
Обіцяй, що більше не кинеш мене
Хто тепер буде краще піклуватися про мене і цю любов
Обіцяй, що більше не кинеш мене
Хто тепер буде краще піклуватися про мене і цю любов