Переклад тексту пісні Pra Você (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) - Paula Fernandes

Pra Você (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) - Paula Fernandes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pra Você (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) , виконавця -Paula Fernandes
Пісня з альбому: Amanhecer
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:29.09.2016
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Pra Você (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) (оригінал)Pra Você (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) (переклад)
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
A alegria de uma chegada Радість приходу
Clarão trazendo o dia Яскравість приносить день
Iluminando a sacada Освітлення балкона
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
A confiança, o que te faz Повірте, що робить вас
Te faz sonhar todo dia Змушує мріяти кожен день
Sabendo que pode mais Знаючи, що ти можеш більше
Eu quero ser ao teu lado Я хочу бути з тобою
Encontro inesperado несподівана зустріч
O arrepio de um beijo bom Тремтіння гарного поцілунку
Eu quero ser sua paz a melodia capaz Я хочу бути твоїм миром здатною мелодією
De fazer você dançar Щоб ти танцював
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
A lua iluminando o sol Місяць, що освітлює сонце
Quero acordar todo dia Я хочу прокидатися кожен день
Pra te fazer todo o meu amor Щоб ти вся моя любов
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
Braços abertos a te envolver Розкрийте обійми, щоб загорнути вас
E a cada novo sorriso teu І кожна ваша нова посмішка
Serei feliz por amar você Я буду радий тебе любити
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
A alegria de uma chegada Радість приходу
Clarão trazendo o dia Яскравість приносить день
Iluminando a sacada Освітлення балкона
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
A confiança, o que te faz Повірте, що робить вас
Te faz sonhar todo dia Змушує мріяти кожен день
Sabendo que pode mais e mais e mais Знаючи, що можна все більше і більше
Eu quero ser ao teu lado Я хочу бути з тобою
Encontro inesperado несподівана зустріч
O arrepio de um beijo bom Тремтіння гарного поцілунку
Eu quero ser sua paz a melodia capaz Я хочу бути твоїм миром здатною мелодією
De fazer você dançar Щоб ти танцював
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
A lua iluminando o sol Місяць, що освітлює сонце
Quero acordar todo dia Я хочу прокидатися кожен день
Pra te fazer todo o meu amor Щоб ти вся моя любов
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
Braços abertos a te envolver Розкрийте обійми, щоб загорнути вас
E a cada novo sorriso teu І кожна ваша нова посмішка
Serei feliz por amar você Я буду радий тебе любити
Se eu vivo pra você Якщо я живу для тебе
Se eu canto pra você Якщо я заспіваю тобі
Pra você Для вас
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
A Lua iluminando o Sol Місяць, що освітлює Сонце
Quero acordar todo dia Я хочу прокидатися кожен день
Pra te fazer todo o meu amor Щоб ти вся моя любов
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
Braços abertos a te envolver Розкрийте обійми, щоб загорнути вас
E a cada novo sorriso teu І кожна ваша нова посмішка
Serei feliz por amar você Я буду радий тебе любити
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
Eu quero ser pra você Я хочу бути для тебе
Pra vocêДля вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: