Переклад тексту пісні You're Still The One - Paula Fernandes, Shania Twain

You're Still The One (оригінал)

Ohh, ohh
Ohh, ohh
Oh, oh you’re still the one
Não há pra gente
Um lugar que seja longe
Você está distante
Partiu e eu sempre esperei
Vencer (Vencer), saber (Saber)
Que amar é viver
E seja onde for, o céu ou escuridão
Não sinto medo de solidão
You’re still the one I run to
The one that I belong to
You’re still the one I want for life
You’re still the one that I love
The only one I dream of
You’re still the one I kiss goodnight
Ain’t nothing better
We beat the odds together
I’m glad we didn’t listen
Look at what we would be missin'
Vencer, saber
Que amar é viver
E seja onde for, o céu ou escuridão
Não sinto medo de solidão
You’re still the one I run to
The one that I belong to
You’re still the one I want for life
Oh, yeah
You’re still the one that I love
The only one I dream of
You’re still the one I kiss good night
Still the one
You’re still the one
You’re still the one I run to
The one that I belong to
You’re still the one I want for life
You’re still the one
You’re still the one that I love
The only one I dream of
You’re still the one I kiss good night
Não há pra gente
Um lugar que seja longe

You're Still The One (переклад)

Ой, ой
Ой, ой
Ой, ти все ще той
Não há pra gente
Um lugar que seja longe
Você está distante
Partiu e eu sempre esperei
Венсер (Vencer), шабля (Saber)
Que amar é viver
E seja onde for, o céu ou escuridão
Não sinto medo de solidão
Ти все ще той, до кого я бігаю
Той, до якого я належу
Ти все ще той, кого я хочу на все життя
Ти все ще той, кого я кохаю
Єдиний, про який я мрію
Ти все ще той, кого я цілую на добраніч
Немає нічого кращого
Ми здолаємо всі шанси разом
Я радий, що ми не послухали
Подивіться, що ми пропускали б
Венсер, шабля
Que amar é viver
E seja onde for, o céu ou escuridão
Não sinto medo de solidão
Ти все ще той, до кого я бігаю
Той, до якого я належу
Ти все ще той, кого я хочу на все життя
О так
Ти все ще той, кого я кохаю
Єдиний, про який я мрію
Ти все ще той, кого я цілую на добраніч
Ще один
Ви все ще один
Ти все ще той, до кого я бігаю
Той, до якого я належу
Ти все ще той, кого я хочу на все життя
Ви все ще один
Ти все ще той, кого я кохаю
Єдиний, про який я мрію
Ти все ще той, кого я цілую на добраніч
Não há pra gente
Um lugar que seja longe