Переклад тексту пісні Preciso Te Amar Para Viver - Paula Fernandes

Preciso Te Amar Para Viver - Paula Fernandes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Preciso Te Amar Para Viver , виконавця -Paula Fernandes
Пісня з альбому: Hora Certa
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.02.2019
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Preciso Te Amar Para Viver (оригінал)Preciso Te Amar Para Viver (переклад)
Eu não esperava te encontrar Я не очікував зустріти вас
Assim tão de repente Так раптово
Você passou Ви пройшли
Ficou marcado aqui na minha mente Це було відзначено тут у моїй свідомості
Voei pra onde sei que quero estar Я полетів туди, де знаю, що хочу бути
Ao lado de quem eu já sei amar Поруч із тим, кого я вже вмію любити
E foi só você chegar І це був тільки ти
Que fez tudo mudar що все змінило
Não lembro como era não te ter Я не пам’ятаю, як це було без тебе
Não penso em ser alguém Я не думаю про те, щоб бути кимось
Alguém sem ter você хтось без тебе
Preciso te amar para viver Мені потрібно любити тебе, щоб жити
Qualquer acaso vai se perder Будь-який шанс буде втрачено
Quando ele vir a gente Коли він приходить до нас
E tudo vai se esclarecer І все проясниться
Sempre daqui pra frente відтепер завжди
Confesso que você foi feito assim Зізнаюся, що вас так зробили
Do jeito que eu sonhei o amor em mim Так, як я мріяв про кохання в мені
E foi só você chegar І це був тільки ти
Que fez tudo mudar що все змінило
Não lembro como era não te ter Я не пам’ятаю, як це було без тебе
Não penso em ser alguém Я не думаю про те, щоб бути кимось
Alguém sem ter você хтось без тебе
Preciso te amar para viver Мені потрібно любити тебе, щоб жити
E na verdade eu quero te dizer І насправді я хочу вам сказати
Em exagero só pra te convencer У перебільшенні, щоб вас переконати
Se é minha realidade якщо це моя реальність
Só o tempo vai saber Тільки час дізнається
E por isso eu só canto pra você І тому я співаю лише тобі
E foi só você chegar І це був тільки ти
Que fez tudo mudar що все змінило
Não lembro como era não te ter Я не пам’ятаю, як це було без тебе
Não penso em ser alguém Я не думаю про те, щоб бути кимось
Alguém sem ter você хтось без тебе
Preciso te amar para viverМені потрібно любити тебе, щоб жити
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: