Переклад тексту пісні Passarela Do Amor - Paula Fernandes

Passarela Do Amor (оригінал)

Meu pedaço de céu
Uma abelha no mel
Sua estrela cadente
No mato o fogo ardente
Sou eu
Assim sou eu
Chuva que encharca o chão
Um aperto de mãos
Isso é coisa de Deus
Ao seu lado sou seu rei
Enfim
Esse amor tá em mim
Em me encaixo direitinho
Em teu abraço
Me envolvi na tua rede
Pra matar a minha sede
E viajo no teu corpo me prometo
Vai me amar a vida inteira
Quero o teu amor princesa
Na passarela do amor só têm você
És a mais bela linda flor do meu querer
Enfeitiçado fico louco de paixão
Flecha felina quer acertou meu coração
És a metade que faltava pra fazer
Da minha vida um paraíso de prazer
És a verdade que em mim faz vontade renascer de te beijar

(переклад)

мій шматочок раю
Бджола в меді
твоя падаюча зірка
У кущах горить вогонь
Це я
Це я
Дощ, який намочує землю
Рукостискання
Це Божа справа
Поруч з тобою я твій король
У всякому разі
Ця любов в мені
Я точно вписую
У твоїх обіймах
Я залучився до вашої мережі
Щоб втамувати спрагу
І я мандрую у твоєму тілі я обіцяю
Ти будеш любити мене все життя
Я хочу твоє кохання принцеса
На подіумі кохання є лише ти
Ти найкрасивіша квітка мого кохання
Зачарований я божеволію від пристрасті
Котяча стріла хоче влучити в моє серце
Ви та половина, що залишилося зробити
У моєму житті рай насолод
Ти та правда, яка змушує мене хотіти відродитися від поцілунку з тобою