Переклад тексту пісні La Paz De Este Amor - Paula Fernandes, Pablo

La Paz De Este Amor (оригінал)

Pensabas que ya no valían
Para nada mis abrazos
Que nuestro amor se fue al espacio
Que no hay solución
Jurabas que volaran las verdades
Y los sentimientos
Y yo estaba dentro de tu corazón
Comprendo que ahora vuelvas
Y lo quieras intentar de nuevo
Y es que esta vida no es un juego, entiéndeme
Tal vez es el momento de olvidarlo
Y que te des la vuelta
Que tires la puerta
Que empieces a ver
Sabes que yo
No se vivir sin el dibujo de tu risa
Cuánto dolió
Sentir que se acaba todo tan deprisa
Nunca dudé
Por um sólo momento
De que tu me amabas
Yo te esperaba
Nunca creí en tu adiós
Volver a escucharte decirlo
No podemos vivir sin la paz de este amor
Volver a guiar el camino
Promete que ya no te marcharas
Que cuidarás de mi y de este amor
Nuestro amor
Volver a escucharte decirlo
No podemos vivir sin la paz de este amor
Volver a guiar el camino
Promete que ya no te marcharas
Que cuidarás de mi
Promete que ya no te marcharas
Que cuidarás de mi y de este amor

(переклад)

Ти думав, що вони більше не варті
зовсім не мої обійми
Щоб наша любов полетіла в космос
що рішення немає
Ти поклявся, що правда злетить
і почуття
І я був у твоєму серці
Я розумію, що тепер ти повертаєшся
І ти хочеш спробувати ще раз
І це життя не гра, зрозумійте мене
Можливо, пора це забути
і що ти обернешся
грюкнути дверима
що ви починаєте бачити
ти знаєш, що я
Я не знаю, як жити без малюнка твого сміху
як сильно боляче
Відчуття, що все так швидко закінчується
Я ніколи не сумнівався
На одну мить
що ти любив мене
я чекав тебе
Я ніколи не вірив у твоє прощання
щоб почути, як ти це говориш знову
Ми не можемо жити без спокою цієї любові
Знову проведіть шлях
Обіцяй, що не підеш
Що ти подбаєш про мене і про цю любов
Наша любов
щоб почути, як ти це говориш знову
Ми не можемо жити без спокою цієї любові
Знову проведіть шлях
Обіцяй, що не підеш
що ти подбаєш про мене
Обіцяй, що не підеш
Що ти подбаєш про мене і про цю любов