Переклад тексту пісні Menino Bonito - Paula Fernandes

Menino Bonito (оригінал)

Ei, onde cê pensa que cê vai
Agora que meu juízo acabou
Você não sai daqui de jeito nenhum
Chegou de repente
Com jeito inocente
Revirou meu mundo
Dos pés a cabeça amor
Pelo céu da boca
Morada de beijos
Viajo e desejo sentir teu sabor
Perdida em teus olhos
Tão rasos de pranto
Eu sou o segredo
Que atrai teu sorriso amor
Meu peito é o abraço
Parece uma teia
Teu toque é fogo
Que a pele incendeia
Ah menino eu vou te confessar
Cê foi chegando me seduzindo
Entrou lá em casa sem perguntar
Ah menino eu vou te avisar
Que o meu juízo hoje tá de folga
Cê ocê entrou vai ter que ficar
Vem menino bonito
Montado a cavalo cabelos ao vento
Menino bonito
No meu sonho alado você é um perigo
Menino bonito
Montado a cavalo cabelos ao vento
Menino bonito
No meu sonho alado eu tô te querendo

(переклад)

Гей, куди ти думаєш, що йдеш?
Тепер, коли мій розум пішов
Ти взагалі звідси не підеш
Прибув раптово
невинним шляхом
перевернула мій світ
Любов з ніг до голови
Через дах рота
Адреса поцілунків
Я подорожую і хочу відчути твій смак
Загублений у твоїх очах
Так мало сліз
Я таємниця
Це привертає вашу посмішку, любов
Мої груди - це обійми
виглядає як мережа
твій дотик - вогонь
Щоб шкіра горіла
О, хлопче, я тобі признаюся
Ти прийшов спокушати мене
Увійшов до хати, не питаючи
О, хлопче, я дам тобі знати
Що моє судження вимкнено сьогодні
Ви ввійшли, вам доведеться залишитися
прийди гарний хлопчик
Верхова їзда волосся на вітрі
Гарний хлопчик
У моєму крилатому сні ти - небезпека
Гарний хлопчик
Верхова їзда волосся на вітрі
Гарний хлопчик
У своєму крилатому сні я хочу тебе