Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falar De Fim, виконавця - Paula Fernandes. Дата випуску: 15.10.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
Falar De Fim(оригінал) |
| E nessas horas paro pra pensar |
| Nas revelações da vida |
| Passei o dia inteiro a te evitar |
| Não sei falar de despedida |
| Nossa vida é feita um carrossel |
| Não há uma regra pra falar de amor |
| Saiba que um dia eu quis um beijo teu |
| Mais hoje eu quero outro sabor |
| Eu me vi te amar |
| Eu já quis você |
| Mas agora é o meu querer |
| Quero um outro amor |
| Vim falar de fim |
| Nossa história acaba assim |
| Não sou daqueles que já fez sofrer |
| Nem vi razão pras nossas brigas |
| Mas eu preciso tanto te dizer |
| Não encontrei outra saída |
| Se o seu olhar é mais azul que o céu |
| Acho que em mim seu tom perdeu a cor |
| O tempo passa e vem mostra que é meu |
| Em preto e branco o pouco que sobrou |
| Eu me vi te amar |
| Eu já quis você |
| Mas agora é o meu querer |
| Quero um outro amor |
| Vim falar de fim |
| Nossa história acaba assim |
| E você sabe |
| Não há mais o que entregar |
| E na verdade, eu preciso me encontrar |
| E verá que nesse instante |
| Pode ou não dizer que sim |
| Olhe bem mais adiante |
| Hoje eu vim falar… de fim |
| Eu me vi te amar |
| Eu já quis você |
| Mas agora é o meu querer |
| Quero um outro amor |
| Vim falar de fim |
| Nossa história acaba assim |
| (переклад) |
| І в такі моменти я перестаю думати |
| У життєвих одкровеннях |
| Я цілий день уникав тебе |
| Я не знаю, як говорити про прощання |
| Наше життя — карусель |
| Немає правила, щоб говорити про любов |
| Знай, що одного разу я хотів від тебе поцілунку |
| Але сьогодні я хочу іншого смаку |
| Я бачив, що люблю тебе |
| Я вже хотів тебе |
| Але тепер це моє бажання |
| Я хочу іншого кохання |
| Я прийшов поговорити про кінець |
| Наша історія закінчується так |
| Я не з тих, хто вже змусив вас страждати |
| Я навіть не бачив причини наших бійок |
| Але мені потрібно розповісти тобі так багато |
| Іншого виходу я не знайшов |
| Якщо твої очі блакитніші за небо |
| Мені здається, твій тон втратив у мені колір |
| Минає час і показує, що це моє |
| Чорно-білим те мало, що залишилося |
| Я бачив, що люблю тебе |
| Я вже хотів тебе |
| Але тепер це моє бажання |
| Я хочу іншого кохання |
| Я прийшов поговорити про кінець |
| Наша історія закінчується так |
| І ти знаєш |
| Доставити більше нічого |
| Насправді, мені потрібно знайти себе |
| І ви побачите це в цей момент |
| Ви можете сказати так, а можете ні |
| дивіться набагато далі |
| Сьогодні я прийшов поговорити... про кінець |
| Я бачив, що люблю тебе |
| Я вже хотів тебе |
| Але тепер це моє бажання |
| Я хочу іншого кохання |
| Я прийшов поговорити про кінець |
| Наша історія закінчується так |