Переклад тексту пісні Espaço Sideral - Paula Fernandes, César Menotti, Fabiano

Espaço Sideral - Paula Fernandes, César Menotti, Fabiano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Espaço Sideral, виконавця - Paula Fernandes. Пісня з альбому A Arte De Paula Fernandes, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 29.10.2015
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Espaço Sideral

(оригінал)
Diretamente do espaço sideral
Viemos juntos numa nave espacial
E nos perdemos numa grande colisão
Com um cometa coisa sem explicação
Milhões de anos de saudade de você
Somente em sonhos sei que você vem me ver
Seja loucura, seja coisa do além
Só sei que mesmo sem dormir… sonho também
Ei iê iê
Sentimento que nem o tempo apagou
ÔÔÔÔÔ
Tão distante estou procurando esse amor
Ei iê iê
Sentimento que nem o tempo apagou
ÔÔÔÔÔ
Tão distante estou procurando esse amor
Esse amor
Diretamente do espaço sideral
Viemos juntos numa nave espacial
E nos perdemos numa grande colisão
Com um cometa coisa sem explicação
Milhões de anos de saudade de você
Somente em sonhos sei que você vem me ver
Seja loucura, seja coisa do além
Só sei que mesmo sem dormir… sonho também
Ei iê iê
Sentimento que nem o tempo apagou
ÔÔÔÔÔ
Tão distante estou procurando esse amor
Ei iê iê
Sentimento que nem o tempo apagou
ÔÔÔÔÔ
Tão distante estou procurando esse amor
Esse amor
Ei iê iê
Sentimento que nem o tempo apagou
ÔÔÔÔÔ
Tão distante estou procurando esse amor
Ei iê iê
Sentimento que nem o tempo apagou
ÔÔÔÔÔ
Tão distante estou procurando esse amor
Esse amor
ÔÔÔÔÔ
Ei iê iê
ÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔ
Ei iê iê
Ei iê iê
ÔÔÔÔÔ
(переклад)
Прямо з космосу
Ми зібралися разом на космічному кораблі
І ми заблукали у великому зіткненні
З кометою без пояснень
Мільйони років сумували за тобою
Лише у снах я знаю, що ти приходиш до мене
Будь божевіллям, будь чимось із-за меж
Я просто знаю, що навіть без сну... Я теж мрію
гей, гей, гей
Відчуття, що навіть час не стер
ÔÔÔÔÔÔ
Так далеко я шукаю цю любов
гей, гей, гей
Відчуття, що навіть час не стер
ÔÔÔÔÔÔ
Так далеко я шукаю цю любов
Це кохання
Прямо з космосу
Ми зібралися разом на космічному кораблі
І ми заблукали у великому зіткненні
З кометою без пояснень
Мільйони років сумували за тобою
Лише у снах я знаю, що ти приходиш до мене
Будь божевіллям, будь чимось із-за меж
Я просто знаю, що навіть без сну... Я теж мрію
гей, гей, гей
Відчуття, що навіть час не стер
ÔÔÔÔÔÔ
Так далеко я шукаю цю любов
гей, гей, гей
Відчуття, що навіть час не стер
ÔÔÔÔÔÔ
Так далеко я шукаю цю любов
Це кохання
гей, гей, гей
Відчуття, що навіть час не стер
ÔÔÔÔÔÔ
Так далеко я шукаю цю любов
гей, гей, гей
Відчуття, що навіть час не стер
ÔÔÔÔÔÔ
Так далеко я шукаю цю любов
Це кохання
ÔÔÔÔÔÔ
гей, гей, гей
ÔÔÔÔÔÔ
ÔÔÔÔÔÔ
гей, гей, гей
гей, гей, гей
ÔÔÔÔÔÔ
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Humanos a Marte ft. Paula Fernandes 2020
Juntos ft. Luan Santana 2019
You're Still The One ft. Shania Twain 2014
Além Da Vida 2015
A Paz Desse Amor 2015
Jeito De Mato ft. Almir Sater 2014
Eu Sem Você 2015
Pra Você (Ao Vivo Em São Paulo / 2016) 2016
Quando A Chuva Passar ft. Marcus Viana 2014
Traidor 2017
Depende Da Gente 2015
Por Nós Dois 2019
Não Precisa 2015
Hora Certa 2019
Não Te Troquei Por Ela ft. Gustavo Mioto 2019
Um Ser Amor 2015
Hoy Me Voy ft. Paula Fernandes 2011
Depois ft. Victor & Leo 2014
Nunca Mais Eu E Você 2015
Te Amo Sem Querer ft. César Menotti & Fabiano 2019

Тексти пісень виконавця: Paula Fernandes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Yarali Ceylan 1993
I'm Still Here 2024
Hopamine 2023
Мужики (при участии Питера Железо) 2007
Droguri Sau Vise II 2022
Dayanılmaz Bir Çile 1986
I Don't Think So 1997
Opening 2023
Keeper Of The Flame ft. Bofaatbeatz 2024
Mökkihullu ft. Asa Masa 2013