Переклад тексту пісні Amanhecer - Paula Fernandes

Amanhecer - Paula Fernandes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amanhecer , виконавця -Paula Fernandes
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:15.10.2015
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Amanhecer (оригінал)Amanhecer (переклад)
Caminhando o dia sob o céu Прогулянка день під небом
A solidão fui eu Самотністю був я
E o sol ainda dormia І сонце ще спало
Perdida em noite eterna estava eu Я був загублений у вічній ночі
Há tanto tempo que eu não amanhecia Вже так давно я прокинувся
E os meus olhos encontraram os teus І мої очі зустрілися з твоїми
Acesos pra me achar Доступ, щоб знайти мене
Feito um milagre tocaram os meus Як диво, вони торкнулися мого
A luz do dia eu vi naquele olhar При денному світлі я бачив у цьому погляді
Ali eu vi amanhecer Там я побачив світанок
O amor que um dia adormeci Кохання, яке одного дня я заснув
Me despertar, amar você Розбуди мене, люблю тебе
Luz de amor eu sou porque te vi Я є світлом любові, тому що бачив тебе
Caminhando o dia sob o céu Прогулянка день під небом
A solidão fui eu Самотністю був я
E o sol ainda dormia І сонце ще спало
Perdida em noite eterna estava eu Я був загублений у вічній ночі
Há tanto tempo que eu não amanhecia Вже так давно я прокинувся
E os meus olhos encontraram os teus І мої очі зустрілися з твоїми
Acesos pra me achar Доступ, щоб знайти мене
Feito um milagre tocaram os meus Як диво, вони торкнулися мого
A luz do dia eu vi naquele olhar При денному світлі я бачив у цьому погляді
Ali eu vi amanhecer Там я побачив світанок
O amor que um dia adormeci Кохання, яке одного дня я заснув
Me despertar, amar você Розбуди мене, люблю тебе
Luz de amor eu sou porque te vi Я є світлом любові, тому що бачив тебе
Cada vez que em meus olhos os teus me tocar Кожен раз, коли в моїх очах твої торкаються мене
Vi nascer o poder da paixão Я побачив, як народжується сила пристрасті
Quero ver todo dia a luz desse olhar Я хочу бачити світло цього погляду щодня
Esquecer que eu já fui solidão Забудь, що колись я був самотнім
Ali eu vi amanhecer Там я побачив світанок
O amor que um dia adormeci Кохання, яке одного дня я заснув
Me despertar, amar você Розбуди мене, люблю тебе
Luz de amor eu sou porque te vi Я є світлом любові, тому що бачив тебе
Ali eu vi amanhecer Там я побачив світанок
O amor que um dia adormeci Кохання, яке одного дня я заснув
Me despertar, amar você Розбуди мене, люблю тебе
Luz de amor eu sou porque te vi Я є світлом любові, тому що бачив тебе
Ali eu vi amanhecer Там я побачив світанок
O amor que um dia adormeci Кохання, яке одного дня я заснув
Me despertar, amar você Розбуди мене, люблю тебе
Luz de amor eu sou porque te viЯ є світлом любові, тому що бачив тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: