Переклад тексту пісні Meet Me In The Meadow - Paul Westerberg

Meet Me In The Meadow (оригінал)

You and me will run and hide
We can walk side by side
You and me
We’ve gotta' be free
‘Cause that’s the only way to be
And not in the hallow
Waiting for you there though
Meet me in the meadow
Where the cottonwoods, they rustle in the breeze
Meet me in the meadow
Where the cottonwood is rustling in the breeze
We can run side by side
Never again, will we have to hide
You and me, we’ve gotta' be free
‘Cause that’s the only way to be
But not in the hallow
Waiting for you there though
Meet me in the meadow
Where the cottonwood is rustling in the breeze
Meet me in the meadow
Where the cottonwood is rustling in the breeze
And I know
You wouldn’t have to say please
You and me, we’ve gotta' live free
I’ll meet you underneath our special tree
But not in the hallow
Baby you’re good to go
Meet me in the meadow
Where the cottonwood is rustling in the breeze
Yeah
Meet me in the meadow
Where the cottonwood is rustling in the breeze
Meet me in the meadow
Meet me in the meadow
Let’s fall in love and never hurt anyone
Meet me in the meadow
Where the cottonwoods, they rustle in the breeze
Where the cottonwood is rustling in the breeze
Meet me in the meadow…

Meet Me In The Meadow (переклад)

Ти і я будемо тікати й ховатися
Ми можемо ходити пліч-о-пліч
Ти і я
Ми повинні бути вільними
Тому що це єдиний спосіб бути
І не в святилищі
Та чекаю на вас там
Зустрінемось на лузі
Там, де бавовник, вони шелестять на вітерці
Зустрінемось на лузі
Там, де бавовник шелестить на вітерці
Ми можемо бігати пліч-о-пліч
Ніколи більше, нам не доведеться приховуватись
Ти і я, ми повинні бути вільними
Тому що це єдиний спосіб бути
Але не в святилищі
Та чекаю на вас там
Зустрінемось на лузі
Там, де бавовник шелестить на вітерці
Зустрінемось на лузі
Там, де бавовник шелестить на вітерці
І я знаю
Вам не потрібно було б казати, будь ласка
Ти і я, ми повинні жити вільно
Я зустріну вас під нашим особливим деревом
Але не в святилищі
Дитино, готово
Зустрінемось на лузі
Там, де бавовник шелестить на вітерці
Ага
Зустрінемось на лузі
Там, де бавовник шелестить на вітерці
Зустрінемось на лузі
Зустрінемось на лузі
Давайте закохатися й ніколи нікому не кривдити
Зустрінемось на лузі
Там, де бавовник, вони шелестять на вітерці
Там, де бавовник шелестить на вітерці
Зустрінемось на лузі…