Переклад тексту пісні MamaDaddyDid - Paul Westerberg

MamaDaddyDid (оригінал)

Decided not to have any part of
Wonderful lie of (live) love
Decided not to raise any children
Just like mamama and daddy did
Just like mamama daddy did
Decided not to have any part of
Wonderful lie of (live) love
Decided not to raise some goddamned kid
Decided not to have any part of
Wonderful lie of (live) love
Decided not to raise some goddamned kid
Yes that was their way no it ain’t mine
Guess they did ok at least they tried
Decided not to have any regrets
Whoa that’s as good as it gets
Decided not to raise some mixed-up kid
Just like mamama daddy did
Just like…
Just like…

MamaDaddyDid (переклад)

Вирішив не мати жодної частини
Чудова брехня (живого) кохання
Вирішив не виховувати дітей
Так само, як це зробили мама і тато
Так само, як зробив мама тато
Вирішив не мати жодної частини
Чудова брехня (живого) кохання
Вирішив не виховувати якусь прокляту дитину
Вирішив не мати жодної частини
Чудова брехня (живого) кохання
Вирішив не виховувати якусь прокляту дитину
Так, це був їхній шлях, ні, це не мій
Здогадайтеся, що у них все добре, принаймні, вони намагалися
Вирішив ні про що не шкодувати
Вау, це так добре,
Вирішив не виховувати якусь заплутану дитину
Так само, як зробив мама тато
Так як…
Так як…