Переклад тексту пісні Actor In The Street - Paul Westerberg

Actor In The Street (оригінал)

Who here in the crew
Was he talking to He was laughing and smoking
Who here in the crew
Was he talking to What words were spoken
I shot an actor at the street
It was my debut at directing
We nailed him in the hands and feet
Last seen he was in his trailer resting
Who here in the crew
Was he talking to What was he saying
Who here in the crew
Was spoken to Was he smoking and laughing
I shot an actor in the street
Mmm mmmm mmmmm
I shot an actor in the street
Last seen he was in his trailer resting
I need a retake on that scene
Keep looking for him
I need his blessing

(переклад)

Хто тут у команді
Він розмовляв — він сміявся і курив
Хто тут у команді
Чи він розмовляв із Які слова були сказані
Я застрелив актора на вулиці
Це був мій дебют у режисурі
Ми прибили його до рук і ніг
Востаннє його бачили у своєму трейлері відпочиваючи
Хто тут у команді
Чи він розмовляв із Що він говорив
Хто тут у команді
З ним розмовляли Чи він курив і сміявся
Я застрелив актора на вулиці
Ммммммммммм
Я застрелив актора на вулиці
Востаннє його бачили у своєму трейлері відпочиваючи
Мені потрібен повторний знімок цієї сцени
Продовжуйте його шукати
Мені потрібне його благословення