Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Late Great Johnny Ace, виконавця - Paul Simon. Дата випуску: 11.07.2010
Мова пісні: Англійська
The Late Great Johnny Ace(оригінал) |
| I was reading a magazine |
| And thinking of a rock and roll song |
| The year was 1954 |
| And I hadn’t been playing that long |
| When a man came on the radio |
| And this is what he said |
| He said I hate to break it to his fans |
| But Johnny Ace is dead, yeah, yeah, yeah |
| Well, I really wasn’t |
| Such a Johnny Ace fan |
| But I felt bad all the same |
| So I sent away for his photograph |
| And waited 'till it came |
| It came all the way from Texas |
| With a sad and simple face |
| And they signed it on the bottom |
| From the late, great Johnny Ace, yeah, yeah, yeah |
| It was the year of the Beatles |
| It was the year of the Stones |
| It was 1964 |
| I was living in London |
| With the girl from the summer before |
| It was the year of the Beatles |
| It was the year of the Stones |
| A year after J.F.K |
| We were staying up all night |
| And giving the days away |
| And the music was flowing amazing |
| And blowing my way |
| On a cold December evening |
| I was walking through the Christmas tide |
| When a stranger came up and asked me |
| If I’d heard John Lennon had died |
| And the two of us went to this bar |
| And we stayed to close the place |
| And every song we played was for |
| The Late, Great Johnny Ace, yeah, yeah, yeah |
| (переклад) |
| Я читав журнал |
| І думаю про рок-н-рольну пісню |
| Йшов 1954 рік |
| І я так не грав |
| Коли на радіо прийшов чоловік |
| І ось що він сказав |
| Він сказав, що я ненавиджу повідомляти його фанатам |
| Але Джонні Ейс мертвий, так, так, так |
| Ну, я справді не був |
| Такий фанат Джонні Ейса |
| Але мені все одно стало погано |
| Тому я відіслав за його фотографією |
| І чекав, поки він прийде |
| Це прийшло аж із Техасу |
| З сумним і простим обличчям |
| І вони підписали це внизу |
| Від покійного великого Джонні Ейса, так, так, так |
| Це був рік Бітлз |
| Це був рік Stones |
| Це був 1964 рік |
| Я жив у Лондоні |
| З дівчиною з минулого літа |
| Це був рік Бітлз |
| Це був рік Stones |
| Рік після того, як J.F.K |
| Ми не спали цілу ніч |
| І віддавати дні |
| І музика лунала неймовірно |
| І дує мій шлях |
| Холодного грудневого вечора |
| Я йшов крізь різдвяну хвилю |
| Коли незнайомець підійшов і запитав мене |
| Якби я почув, що Джон Леннон помер |
| І ми вдвох пішли в цей бар |
| І ми залишилися, щоб закрити місце |
| І кожна пісня, яку ми грали, була для |
| Пізній, великий Джонні Ейс, так, так, так |