| New York Is My Home (оригінал) | New York Is My Home (переклад) |
|---|---|
| The morning came today | Сьогодні настав ранок |
| With rain and sheets of grey | З дощем і сірими листами |
| The subway rocked me out of bed | Метро підняло мене з ліжка |
| To take me on my way | Щоб брати мене в дорогу |
| Where I go, I go in style | Куди я йду, я йду в стилі |
| Each and every mile | Кожна миля |
| You know, I’m not alone | Знаєш, я не один |
| New York is my home | Нью-Йорк — мій дім |
| I got a girl up in the Bronx | У мене виховалася дівчинка у Бронксі |
| She treats me like a king | Вона ставиться до мене як до короля |
| I’ll give her anything she wants | Я дам їй все, що вона забажає |
| She is my everything | Вона моє все |
| She can be hard as concrete | Вона може бути твердою, як бетон |
| Soft as a summer breeze | М’який, як літній вітерець |
| We can wake the dawn | Ми можемо розбудити світанок |
| New York is my home | Нью-Йорк — мій дім |
| New York is calling me | Нью-Йорк дзвонить мені |
| It’s on the phone | Він на телефоні |
| It’s like the rooftop songs | Це як пісні на даху |
| Up from the cobblestones | Угору з бруківки |
| You will never hear me say | Ви ніколи не почуєте, як я говорю |
| «The city street’s too loud» | «Вулиця міста занадто гучна» |
| I hear a gospel hymn | Я чую євангельський гімн |
| In every passing crowd | У кожному натовпі |
| It trails me and it tails me down | Це за мною і це за мною вниз |
| To central park | До центрального парку |
| Even after dark | Навіть після настання темряви |
| New York is my home | Нью-Йорк — мій дім |
| New York is calling me | Нью-Йорк дзвонить мені |
| And now I find | А тепер я знаходжу |
| The city never sleeps | Місто ніколи не спить |
| It’s my state of mind | Це мій стан душі |
| The breezes blow | Дмуть вітерці |
| And take me where the Hudson never flows | І відвези мене туди, де Гудзон ніколи не тече |
| The harbour light shines on the piers | Світло гавані світить на пірсах |
| As all young lovers know | Як знають усі молоді закохані |
| I can touch the world | Я можу торкнутися світу |
| As it sails in from everywhere | Як припливає звідусіль |
| I’m not alone | Я не самотній |
| New York is my home | Нью-Йорк — мій дім |
| New York is calling me | Нью-Йорк дзвонить мені |
| And now I find | А тепер я знаходжу |
| The city never sleeps | Місто ніколи не спить |
| It’s my state of mind | Це мій стан душі |
| The breezes blow | Дмуть вітерці |
| And take me where the Hudson never flows | І відвези мене туди, де Гудзон ніколи не тече |
| The harbour light shines on the piers | Світло гавані світить на пірсах |
| As all young lovers know | Як знають усі молоді закохані |
| I can touch the world | Я можу торкнутися світу |
| As it sails in from everywhere | Як припливає звідусіль |
| I’m not alone | Я не самотній |
| New York is my home | Нью-Йорк — мій дім |
| I’m not alone | Я не самотній |
| New York is my home | Нью-Йорк — мій дім |
Переклад тексту пісні New York Is My Home - Dion, Paul Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New York Is My Home , виконавця -Dion
у жанріИностранный рок
Дата випуску:02.06.2016
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 1973 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
El Condor Pasa ft. Aldo Menti, Jorge Milchberg, Daniel Alomias Robles | 1999 |
| 2021 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
Hey Diddle Diddle ft. G.E. Smith | 2021 |
| 1973 | |
| 2020 | |
| 2020 |