Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні That Was Your Mother, виконавця - Paul Simon. Дата випуску: 11.07.2010
Мова пісні: Англійська
That Was Your Mother(оригінал) |
| A long time ago, yeah, before you was born, dude |
| When I was still single and life was great |
| I held this job as a traveling salesman |
| That kept me moving from state to state |
| Well, I’m standing on the corner of Lafayette |
| State of Louisiana |
| Wondering where a city boy could go |
| To get a little conversation |
| Drink a little red wine |
| Catch a little bit of those Cajun girls |
| Dancing to Zydeco |
| Along come a young girl, she’s pretty as a prayer book |
| Sweet as an apple on Christmas day |
| I said, «Good gracious can this be my luck |
| If that’s my prayer book, Lord let us pray» |
| Well, I’m standing on the corner of Lafayette |
| State of Louisiana |
| Wondering what a city boy could do |
| To get her in a conversation |
| Maybe drink a little red wine |
| Dance to the music of Clifton Chenier |
| The King of the Bayou |
| Well, that was your mother and that was your father |
| Before you was born, dude, when life was great |
| You are the burden of my generation |
| I sure do love you, well let’s get that straight |
| Well, I’m standing on the corner of Lafayette |
| Across the street from The Public |
| Heading down to the Lone Star Cafe |
| Maybe get a little conversation |
| Drink a little red wine |
| Standing in the shadow of Clifton Chenier |
| Dancing the night away |
| (переклад) |
| Давним-давно, так, ще до того, як ти народився, чувак |
| Коли я ще був самотнім, і життя було чудовим |
| Я працював комівояжером |
| Це змушувало мене переходити із штату в штат |
| Ну, я стою на розі Лафайєта |
| Штат Луїзіана |
| Цікаво, куди міг піти міський хлопчик |
| Щоб поговорити |
| Випийте трошки червоного вина |
| Зловіть трішки цих каджунських дівчат |
| Танці під Zydeco |
| Приходить молода дівчина, вона гарна, як молитовник |
| Солодкий, як яблуко, на Різдво |
| Я сказав: «Добрий милостивий, чи може це бути моєю удачею |
| Якщо це мій молитовник, Господи, дай нам помолитися» |
| Ну, я стою на розі Лафайєта |
| Штат Луїзіана |
| Цікаво, що міг би зробити міський хлопчик |
| Щоб залучити її до розмови |
| Можливо, випити трошки червоного вина |
| Танцюйте під музику Кліфтона Шеньє |
| Король Байю |
| Ну, це була твоя мати, а це був твій батько |
| До того, як ти народився, чувак, коли життя було чудовим |
| Ви – тягар мого покоління |
| Я впевнено люблю тебе, давайте розберемося |
| Ну, я стою на розі Лафайєта |
| Через дорогу від The Public |
| Спускайтеся до кафе Lone Star |
| Можливо, провести невелику розмову |
| Випийте трошки червоного вина |
| Стоячи в тіні Кліфтона Шеньє |
| Танці всю ніч |