Переклад тексту пісні Kodachrome - Paul Simon

Kodachrome - Paul Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kodachrome, виконавця - Paul Simon.
Дата випуску: 04.05.1973
Мова пісні: Англійська

Kodachrome

(оригінал)
When I think back on all the crap I learned in high school
It’s a wonder I can think at all
And though my lack of education hasn’t hurt me none
I can read the writing on the wall
Kodachrome
They give us those nice bright colors
They give us the greens of summers
Makes you think all the world’s a sunny day, oh yeah
I got a Nikon camera
I love to take a photograph
So mama don’t take my Kodachrome away
If you took all the girls I knew when I was single
And brought them all together for one night
I know they’d never match my sweet imagination
Everything looks worse in black and white
Kodachrome
They give us those nice bright colors
They give us the greens of summers
Makes you think all the world’s a sunny day, oh yeah
I got a Nikon camera
I love to take a photograph
So mama don’t take my Kodachrome away
Mama don’t take my Kodachrome away
Mama don’t take my Kodachrome away
Mama don’t take my Kodachrome away
Mama don’t take my Kodachrome
Mama don’t take my Kodachrome
Mama don’t take my Kodachrome away
Mama don’t take my Kodachrome
Leave your boy so far from home
Mama don’t take my Kodachrome away
Mama don’t take my Kodachrome
Oh-oooh-oooh-oooh
Mama don’t take my Kodachrome away
Okay
(переклад)
Коли я згадую все те лайно, яке я навчився в середній школі
Дивно, що я взагалі можу думати
І хоча мій брак освіти не зашкодив мені
Я можу прочитати написи на стіні
Kodachrome
Вони дарують нам ці гарні яскраві кольори
Вони дарують нам зелень літа
Змушує вас думати, що в усьому світі сонячний день, о так
У мене фотоапарат Nikon
Я люблю фотографувати
Тож мамо, не забирай мій Kodachrome
Якби ти взяв усіх дівчат, яких я знав, коли був самотній
І зібрав їх усіх разом на одну ніч
Я знаю, що вони ніколи не зрівняються з моєю милою уявою
Чорно-біле все виглядає гірше
Kodachrome
Вони дарують нам ці гарні яскраві кольори
Вони дарують нам зелень літа
Змушує вас думати, що в усьому світі сонячний день, о так
У мене фотоапарат Nikon
Я люблю фотографувати
Тож мамо, не забирай мій Kodachrome
Мамо, не забирай мій Kodachrome
Мамо, не забирай мій Kodachrome
Мамо, не забирай мій Kodachrome
Мамо, не бери мій Kodachrome
Мамо, не бери мій Kodachrome
Мамо, не забирай мій Kodachrome
Мамо, не бери мій Kodachrome
Залиште свого хлопчика так далеко від дому
Мамо, не забирай мій Kodachrome
Мамо, не бери мій Kodachrome
О-оо-ооо-ооо
Мамо, не забирай мій Kodachrome
добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sounds of Silence 2018
St. Judy's Comet 1973
Me and Julio Down by the Schoolyard 2011
El Condor Pasa ft. Aldo Menti, Jorge Milchberg, Daniel Alomias Robles 1999
The Boxer ft. Mumford & Sons, Paul Simon 2011
Scarborough Fair / Canticle 2018
Insomniac’s Lullaby 2016
Loves Me Like A Rock 1973
American Tune 1973
Wristband 2016
New York Is My Home ft. Paul Simon 2016
Song For Sam Cooke (Here In America) ft. Paul Simon 2020
Horace And Pete 2016
Stranger To Stranger 2016
The Werewolf 2016
The Big Bright Green Pleasure Machine 2018
Proof Of Love 2016
In A Parade 2016
Street Angel 2016
One Man's Ceiling Is Another Man's Floor 1973

Тексти пісень виконавця: Paul Simon