Переклад тексту пісні Gone at Last - Paul Simon

Gone at Last - Paul Simon
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gone at Last , виконавця - Paul Simon.
Дата випуску: 11.07.2010
Мова пісні: Англійська

Gone at Last

(оригінал)
The night was black, the roads were icy
Snow was fallin', drifts were high
And I was weary, from my driving
And I stopped to rest for a while
I sat down at a truck stop
I was thinking about my past
I’ve had a long streak of bad luck
But I’m praying it’s gone at last
Gone, gone at last, gone at last
Gone at last, gone at last
I had a long streak of that bad luck
But I’m prayin' it’s gone at last
00, oo, oo, oo, oo I ain’t dumb
I kicked around some
I don’t fall too easily
But that boy looked so dejected
He just grabbed my sympathy
Sweet little soul now, what’s your problem?
Tell me why you’re so downcast
I’ve had a long streak of bad luck
But I’m praying it’s gone at last
Gone, gone at last, gone at last
Gone at last, gone at last
I had a long streak of that bad luck
But I’m prayin' it’s gone at last
00, oo, oo, oo, oo Once in a while from out of nowhere
When you don’t expect it, and you’re unprepared
Somebody will come and lift you higher
And your burdens will be shared
Yes I do believe, if I hadn’t met you
I might still be sinking fast
I’ve had a long streak of bad luck
But I’m praying it’s gone at last
Gone, gone, gone at last
Gone at last, gone at last
I had a long streak of that bad luck
But I’m prayin' it’s gone at last
Gone, gone, gone gone gone gone
Gone, gone, gone, gone, gone, gone, gone
I had a long streak of that bad luck
But I’m prayin' it’s gone at last
(переклад)
Ніч була чорна, на дорогах ожеледиця
Падав сніг, були великі замети
І я втомився від керування
І я зупинився, щоб відпочити на деякий час
Я сів на зупинці вантажівки
Я думав про своє минуле
У мене була довга смуга невдач
Але я молюся, щоб це нарешті зникло
Пішов, пішов нарешті, пішов нарешті
Нарешті пішов, нарешті пішов
Я був довгу серію того невдач
Але я молюся, щоб це нарешті зникло
00, оо, оо, оо, оо я не дурний
Я накинувся
Я не впадаю занадто легко
Але той хлопець виглядав таким пригніченим
Він просто захопив мою симпатію
Мила душа, в чому твоя проблема?
Скажи мені, чому ти такий пригнічений
У мене була довга смуга невдач
Але я молюся, щоб це нарешті зникло
Пішов, пішов нарешті, пішов нарешті
Нарешті пішов, нарешті пішов
Я був довгу серію того невдач
Але я молюся, щоб це нарешті зникло
00, oo, oo, oo, oo Один раз з нізвідки
Коли ти цього не очікуєш, і ти не готовий
Хтось прийде і підніме вас вище
І ваші тягарі поділяться
Так, я вірю, якби я не зустрів вас
Можливо, я все ще швидко тону
У мене була довга смуга невдач
Але я молюся, щоб це нарешті зникло
Пішов, пішов, нарешті пішов
Нарешті пішов, нарешті пішов
Я був довгу серію того невдач
Але я молюся, щоб це нарешті зникло
Пішов, пішов, пішов, пішов, пішов
Пішов, пішов, пішов, пішов, пішов, пішов, пішов
Я був довгу серію того невдач
Але я молюся, щоб це нарешті зникло
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sounds of Silence 2018
St. Judy's Comet 1973
Me and Julio Down by the Schoolyard 2011
El Condor Pasa ft. Aldo Menti, Jorge Milchberg, Daniel Alomias Robles 1999
The Boxer ft. Mumford & Sons, Paul Simon 2011
Scarborough Fair / Canticle 2018
Insomniac’s Lullaby 2016
Loves Me Like A Rock 1973
American Tune 1973
Wristband 2016
New York Is My Home ft. Paul Simon 2016
Song For Sam Cooke (Here In America) ft. Paul Simon 2020
Horace And Pete 2016
Stranger To Stranger 2016
The Werewolf 2016
The Big Bright Green Pleasure Machine 2018
Proof Of Love 2016
In A Parade 2016
Street Angel 2016
One Man's Ceiling Is Another Man's Floor 1973

Тексти пісень виконавця: Paul Simon